Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Probabilmente stai cercando "storce il naso di fronte a" in inglese-italiano.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "storce il naso di fronte a" in inglese

Come storce il naso di fronte a molte azioni... che gli uomini ambiziosi devono intraprendere.
As they frown upon many things that ambitious men must embrace.

Altri risultati

Mi scaccolo il naso di fronte a te.
I'll unclog my nose in your direction.
Mi scaccolo il naso di fronte a te. Figli di una vetrinista!
One more time, I unclog my nose in your direction, sons of a window-dresser!
10m nuotato tutta di fronte a me, specialmente il naso della ragazza.
10m swam across in front of me, especially the girl's nose.
Se qualcuno aveva storto il naso di fronte al comportamento di Jaime dello scorso episodio, ora non può non tornare ad averne un'immagine positiva.
If anyone had twisted the nose in front of the behavior of Jaime last episode, now cannot get back to having a positive image.
Purtroppo, preferiamo ancora utilizzare materie prime nuove e tendiamo a storcere il naso di fronte alle materie derivate.
Unfortunately, we are still very fond of using new primary materials but always tend to turn up our noses at secondary materials.
Di solito, l'università storce il naso davanti all'ammissione di studenti troppo giovani.
The university usually frowns upon admitting students so young in age.
Qualunque cosa le dia da mangiare, lei storce il naso.
No matter what I try to give her, she just turns her nose up at it.
La Russia è un alleato strategico per la questione energetica, ma quando si parla di diritti umani Mosca storce il naso.
Russia is a major partner regarding energy supply, but at the same time the EU is still worried about human rights there.
Qualcuno storce il naso quando beve i suoi Barolo giovanissimi, ma con qualche anno sulle spalle e in un'annata così straordinaria, il piacere è assicurato.
Some people turn their noses up at his very young Barolo wines, but once a few years have gone by and when there is such an extraordinary vintage as this pleasure is guaranteed.
La gente di Candlerford storce il naso.
Candleford folk do turn their noses up.
Molti storcono il naso di fronte all'alimentazione switching per uso audio, ma frequentando vari forum so di non essere il solo a preferire un alimentatore switching con un ampli in classe T.
Many people condemn the use of switching supplies in audio but I know from reading the various forums that I'm not alone in my preference for using an SMPS with a Class-T amp.
Anglo American, Bernstein storce il naso dopo le ultime notizie [Archivio] - IlNuovo.it
Anglo American, Bernstein ha rating market perform ma mette in guardia su volatilità [Archivio] - IlNuovo.it
Ed è anche il naso di Martha.
It is also Martha's own nose.
Il naso di Beverley mi sembrava più grosso stasera.
I think Beverley's nose looked larger tonight.
Fra sei mesi ruberemo il naso di Erno.
In six months, we'll be stealing Erno's nose.
Sotto il naso di Rahl, circondata da sette mura concentriche di magia letale.
Surrounded by seven concentric walls of lethal magic.
Ha rotto il naso di un infermiere.
The broke an orderly's nose.
Mi chiedo perché Elizabeth metta una donna sotto il naso di mio padre così.
I wonder at Elizabeth, to place such a woman under your father's nose so.
Non posso rubare qualcosa sotto il naso di Peter.
I can't steal something right under Peter's nose.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 39663. Esatti: 1. Tempo di risposta: 666 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo