Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "teatrino" in inglese

theatre
theater
theatrics
puppet show
sideshow
dramatics
little drama
Teatrino
circus
Per questo ritengo che qui stiamo assistendo a una sorta di teatrino politico.
It is for this reason that I believe what we are witnessing here is a bit of political theatre.
Nel 1925 lavorò con Alberto Sartoris al teatrino di casa Gualino.
In 1925 he worked with Alberto Sartoris on the theatre for Gualino's house.
Divertiti ad animare i tuoi burattini con questo magnifico teatrino in legno.
Have fun animating your puppets with this magnificent wooden theater.
A volte hai bisogno di un piccolo teatrino per arrivare al dunque.
(Laughing) Sometimes, you need a little theater to make your point.
Chiedo scusa per il teatrino, ma volevo dimostrare una cosa.
I apologise for the theatrics, but I wanted to prove a point.
Mi scuso per il teatrino, volevo... solo che ti sentissi a tuo agio.
I apologize for the theatrics, I just wanted you to feel at ease.
Calorosissima l'accoglienza del pubblico nel piccolo teatrino rococó di Schwetzingen.
A very warm reception by the public in the small rococo theatre of Schwetzingen.
Ma ho apprezzato il teatrino con sale e pepe.
But I enjoyed the salt and pepper theater.
Tutti i tuoi costumi sono solo la partecipazione in qualcosa tipo un teatrino ipocrita.
All your costumes... they're just a participation in somekind of a phony theater.
Venite a scoprire il presepio teatrino di Sicilia:
Come to discover the Sicilian theatre Christmas crib:
Attrazioni:teatrino delle marionette, chalet della fondue, Samichlaus-Tuktuk
Attractions: Puppet theatre, fondue hut, Samichlaus-Tuktuk
Non sono terrorizzata dal tuo teatrino scadente, ma è un piacere vedere te... e la quarta versione della tua faccia.
I'm not threatened by your cheap theatrics, but it's nice to see you and the fourth version of your face.
Guarda un esempio: Il teatrino sul seggiolone
See an example: High Chair Theatre
La villa fu arricchita da un piccolo teatrino e sul frontone fu issato lo stemma dei Visconti.
The villa was enriched with a small theatre and on the pediment, the Visconti coat of arms (a snake) was erected.
Vero teatrino meccanizzato di cui gli attori non sono altri che automatici di argilla vestiti da una delle più noti creatrici del mondo:Angela Tripi di Palermo.
An authentic mechanised theatre play where the actors are nothing more than automates made of clay by one of the most famous designer in the World: Angela Tripi from Palermo.
Quel teatrino perseguiterà la nostra famiglia per generazioni...
That bit of theater will haunt our family for a generation.
Contento del tuo teatrino là dentro?
You happy with that little performance in there?
Là c'era anche un teatrino.
There... there was also a small theater.
Sembri un attore classico in un teatrino di periferia.
You sound like a Shakespearean actor from a Savannah pogrom.
Ok, mi è davvero piaciuto il teatrino, fantastico.
Okay, really enjoyed the puppet show. Fantastic.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 311. Esatti: 311. Tempo di risposta: 183 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo