Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "un arco di tempo non superiore a quello necessario" in inglese

È opportuno preventivare un arco di tempo ampio.
It is opportune to estimate an arc of ample time.
Il pacchetto di salvataggio copre un arco di tempo di tre anni.
The rescue package is spread over three years.
Questo rappresenta un arco di tempo di 8 anni.
This represents an eight-year time span.
È un arco di tempo con più domande che risposte.
It's a span of time with more questions than answers.
È un arco di tempo più che sufficiente per sparire.
That's enough time to disappear.
In un arco di tempo sorprendentemente breve.
E... Ho speso un arco di tempo imbarazzante a fantasticare sul nostro futuro insieme.
And I spend an embarrassing amount of time daydreaming about our future together.
Bisogna raccogliere tutti i quadrati lampeggianti in un arco di tempo limitato per completare ogni livello.
You must collect all blinking squares in a limited time to complete each level.
Caricato con tutte le caratteristiche avanzate, questa applicazione consente di recupero Toshiba Satellite in un arco di tempo minimo.
Loaded with all the advanced features, this application allows you to restore the lost files from your Toshiba Satellite Laptop in a minimum span of time.
Questo strumento completa anche il processo in un arco di tempo molto breve.
This tool also completes the process in a very short span of time.
La procedura di selezione si conclude in un arco di tempo ragionevole.
The selection procedure shall be completed within a reasonable time period.
La loro aspettativa evidente è che si possano conseguire risultati visibili entro un arco di tempo ragionevole.
Their clear expectation is that visible results be achieved within a reasonable time.
Inoltre la valutazione di una compressione dei margini dovrebbe essere effettuata su un arco di tempo adeguato.
Moreover the assessment of any margin squeeze should be performed over an appropriate timeframe.
In caso contrario, i codici non sarebbero giuridicamente vincolanti in un arco di tempo ragionevole.
Otherwise, they could not be legally binding within a reasonable timeframe.
Ogni gruppo ha un arco di tempo di 30 min.
Each group has a time frame of 30 min.
È un arco di tempo preciso.
They got a window, and so do we.
Ti avevo dato un arco di tempo.
I told you the time frame.
In un arco di tempo il contenuto video è andato.
Within a span of time your video content is gone.
Esso darà risultati in un arco di tempo molto meno.
It will give cause a very much less time period.
Questa è la descrizione indeterminato di un arco di tempo relativamente breve.
This is the indefinite description of a relatively short space of time.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 47765. Esatti: 455. Tempo di risposta: 440 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro