Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "un pelino sopra al" in inglese

Tipo... un pelino sopra al suicidio.
Like, one little notch above suicidal.

Altri risultati

Avevo giusto un pelino d'alopecia.
I just had a touch of alopecia.
Ok, è... un pelino strano.
OK, that's... slightly odd.
Ok. - Un pelino troppo.
It's a little too bright.
Sembri un pelino trasandato, Logan.
You're looking a little scruffy there, Logan.
Casa mia è un pelino più piccola.
My place is a little bit smaller.
Era... un pelino più grande dell'ufficio di Michael...
It's... a little bit bigger than Michael's office.
Ho un pelino di dignità in più.
I have slightly more dignity than that.
Non vi sembra un pelino troppo conveniente?
Doesn't it strike you as being a bit too convenient?
Mi sento un pelino usata, tutto qua.
I'm feeling slightly used. That's all.
Qualcuno appena un pelino meno attraente di me.
Someone just slightly less handsome than I am.
Sono un pelino in ritardo con l'affitto.
The rent's a little past due.
Presumo che la tua pelle sia un pelino più facile da maneggiare.
I imagine your skin would be a bit easier to handle.
Perfetto, il procuratore tristrettuale ha bisogno di un pelino di tempo.
All right, the district turttorney Needs a little tail time.
Fa un pelino più male e il disegno è meno definito, non è perfetto come con la macchinetta.
It's a bit more painful and the design is less well defined, it's not perfect like a machine tattoo.
Gli O'Neal si mettono i pantaloncini un pelino prima, quest'anno.
The O'Neals all put on shorts a little too early this year.
Penso che probabilmente il serbatoio pieno abbia fatto un pelino di differenza.
I think the full tank of petrol probably made a bit of difference.
Guarda, so che le cose si sono fatte un pelino imbarazzanti - da quando...
Look, I know things have gotten a smidge awkward since the whole...
Sei un pelino in ritardo sul...
(laughs) You're just a hair late on the
Ne dubito, ma... adesso è solo un pelino più complicato.
I doubt it, but it's just a lot more complicated now.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 674. Esatti: 1. Tempo di risposta: 438 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo