Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: un settore in
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "un settore" in inglese

a sector an area a field an industry one area one sector this sector
this area
one industry
one field
any area
sectors

Suggerimenti

(21 bis) Il ricondizionamento dei dispositivi medici è un settore che promette economie nei costi.
(21a) Reprocessing medical devices is a sector that promises costs savings.
Nella Comunità l'acquacoltura è un settore di importanza crescente.
Aquaculture is a sector of growing importance in the Community.
Nanoscienze e nanotecnologie costituiscono un settore con prospettive altamente promettenti.
Nanosciences and nanotechnologies are an area with highly promising prospects for the future.
La ricerca spaziale è un settore che genera un considerevole "spin-off" tecnologico.
Space research is an area that generates considerable technological spin-off.
È un settore entusiasmante e che attira.
So it's a field that is inspiring and exciting.
Il protocollo offshore riguarda un settore che è disciplinato in ampia misura dal diritto dell'Unione.
The Offshore Protocol concerns a field which is in large measure covered by Union law.
La politica dei visti è un settore di competenza comunitaria esclusiva nell'ambito del primo pilastro.
Visa policy is an area of exclusive Community competence in the first pillar.
Rappresenta solo un settore industriale che fattura miliardi.
It only constitutes a sector of industry that's worth billions.
Anni di esperienza in un settore connesso ai prodotti studiati.
Years of experience in a sector related to the studied product(s).
Anni di esperienza in un settore connesso all'organizzazione o alle organizzazioni.
Years of experience in a sector related to the Organisation(s).
Il diritto del lavoro rappresenta un settore che non viene contemplato dalla direttiva sui servizi.
Labour law is an area which is exempt from the services directive.
Il comparto delle industrie dolciarie di seconda trasformazione rappresenta un settore di primaria importanza nell'economia italiana.
The secondary processing sector of the confectionery industry is an area of prime importance for the Italian economy.
Non si tratta di un settore di competenza esclusiva dell'Unione.
This is not an area of exclusive competence of the Union.
Il benessere degli animali in Europa è un settore che potrebbe e dovrebbe essere notevolmente migliorato.
Animal welfare in Europe is a field that could and should be dramatically improved.
Gli operatori turistici sono attivi in svariati paesi e in un settore caratterizzato da una forte concorrenza.
The tour operators are active in several countries and in a sector characterised by strong competition.
Desidero ricordare che questa proposta di direttiva riguarda un settore mai regolamentato prima d'ora.
I would like to remind the House that this draft directive concerns a sector which has never before been regulated.
Ad ogni squadra è stato assegnato un settore della RAC.
Each squad has been assigned a sector of the RAC.
Ecco perché nasconde... un settore proibito.
That's why it's hidden away... a forbidden field.
La Commissione considera l'inclusione sociale un settore di intervento prioritario.
The EC considers the area of social inclusion as a priority of intervention.
Potrebbe essere necessario compromesso in almeno un settore.
You may have to compromise in at least one area.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 4058. Esatti: 4058. Tempo di risposta: 360 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo