Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: violenza domestica
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "violenza" in inglese

Suggerimenti

Eppure è coinvolto in guerre e violenza.
And yet it is involved in a lot of war and violence.
Posso portarla in salvo senza violenza.
I think I can bring her out without any violence.
Qualsiasi altra violenza fisica non va bene.
Any other kind of physical abuse is not okay.
Preterisco sane espressioni di violenza alle irruzioni.
I prefer healthy expressions of violence as opposed to breaking in.
Non incitarmi alla violenza, centurione.
Don't push me to violence, centurion.
Hanno scioccato una nazione intontita dalla violenza.
Mickey and Mallory have shocked a country numb with violence.
Calvizie prematura, alcolismo, predisposizione alla violenza, obesità.
Premature baldness, myopia... alcoholism and addictive susceptibility... propensity for violence, obesity, etc.
Sono comunque profondamente irritato con te per via della violenza inaspettata.
I'm still deeply unhappy with you, mind, on account of the unwarranted violence.
Solo violenza e rivoluzione metterà fine ai trattati.
Only violence and revolution will put an end to their dealings.
Tranne quando diventa ossessione, controllo, violenza.
Except when it turns to obsession, control, violence.
Dobbiamo rompere il circuito della violenza.
We have to break the cycle of violence.
Il suo sguardo promette ancora violenza.
His stare yet holds the promise of violence.
Storicamente gli scacchi hanno causato una sorprendente quantità di violenza.
Historically, chess has given rise to a surprising amount of violence.
Tale violenza nuoce notevolmente all'immagine dell'arcipelago.
Such violence is particularly harmful to the image of the islands.
Aggressivo, competitivo e incline alla violenza.
Who's aggressive, competitive, and prone to violence.
Credo che ricorrere alla violenza sia sempre inaccettabile.
I don't believe that resorting to violence is ever acceptable.
Ma comprendo le emozioni che portano alla violenza.
But I understand the feelings that led of this violence.
Idealmente, vorrei arrestarli senza ricorrere alla violenza.
Ideally, I'd like to arrest them without resorting to violence.
Inoltre stiamo preparando una relazione statistica sulla violenza insieme a Eurobarometro.
We are also conducting a statistical report on violence as well as Eurobarometer.
Occorre interrompere questa spirale di violenza e oppressione.
This spiral of violence and oppression has to be broken.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 17974. Esatti: 17974. Tempo di risposta: 351 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo