Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "accumulo" in rumeno

Vedi anche: ad accumulo
Cercare accumulo in: Definizione Sinonimi
acumulare
acumularea
cumulare
acumuleze
acumulării
acumulări
acumulează
constituirea

Suggerimenti

Tale accumulo può essere pericoloso e destare preoccupazione.
Această acumulare poate fi periculoasă şi reprezintă un motiv de îngrijorare.
C'è un enorme accumulo di pressione.
Există o imensă acumulare de presiune.
Tenete d'occhio l'accumulo di energia primaria.
Stai cu ochii pe acumularea primară de energie.
L'accumulo di fluido nel suo addome è chiamato ascite.
Acumularea de lichid din abdomenul tău se numește ascită.
Dopo somministrazione orale di dosi multiple non si sono verificati fenomeni di accumulo.
După administrarea pe cale orală de doze multiple nu s- a constatat fenomenul de cumulare.
È un accumulo di liquido nell'addome.
E o acumulare de fluid în abdomen.
La sindrome da schiacciamento è fondamentalmente un accumulo di potassio.
Sindromul de zdrobire presupune o acumulare de potasiu.
L'accumulo di metano è stato un incidente.
Acumularea de metan a fost un accident.
Se usano un oscillatore per eccitare l'arma, ecco spiegato l'accumulo di energia.
Dacă folosesc un oscilator să stimuleze arma, atunci se explică acumularea de energie.
L'accumulo di energia si sta dissipando.
Acumularea de energie începe să se disipeze.
Seguito dall'accumulo di pressione interna e un suono, che in concomitanza cresce d'intensità.
Și, apoi, apare o acumulare de presiune internă și un sunet, care, de asemenea, crește ca intensitate.
Non si è osservato accumulo di principio attivo nel plasma dopo dosi multiple somministrate ogni 28 giorni.
După administrarea de doze repetate, la intervale de 28 zile, nu s- a înregistrat o acumulare a substanţei active în plasmă.
Come gli altri medicinali contenenti NRTI, Atripla può indurre anche acidosi lattica (accumulo di acido lattico nell'organismo).
Ca şi în cazul altor medicamente care conţin INRT, Atripla poate, de asemenea, produce acidoză lactică (acumulare de acid lactic în organism).
L'imiglucerasi favorisce (catalizza) la scissione del glucocerebroside, bloccandone l'accumulo nell'organismo.
Imigluceraza contribuie la (catalizează) descompunerea glucocerebrozidei şi stopează acumularea acesteia în organism.
Il succinilacetone inibisce il percorso di sintesi della porfirina, provocando l'accumulo dell'acido 5-aminolevulinico.
Succinilacetona inhibă calea de sinteză a porfirinei, ducând la acumularea de 5- aminolevulinat.
Tale enzima sostitutivo favorisce la degradazione del glicogeno impedendone l'accumulo nelle cellule.
Enzima de substituţie ajută la descompunerea glicogenului şi împiedică acumularea acestuia în celule.
A seguito di somministrazione multipla si verifica un accumulo di interferoni immunoreattivi.
La doze multiple, are loc o acumulare a interferonilor imunoreactivi.
In ogni caso, non sono emerse differenze nell'emivita né nell'accumulo di irbesartan.
Cu toate acestea, nu s- au evidenţiat diferenţe în ceea ce priveşte timpul de înjumătăţire plasmatică şi acumularea irbesartanului.
In pazienti trattati con terapia antiretrovirale di associazione possono verificarsi ridistribuzione, accumulo o perdita di grasso corporeo.
La pacienţii trataţi cu terapie antiretrovirală combinată se pot produce redistribuirea, acumularea sau pierderea ţesutului gras.
Con somministrazioni multiple, l'esposizione aumenta di un fattore di accumulo da 1,3 a 2,3.
După administrarea dozelor multiple, expunerea a crescut cu un factor de acumulare de 1, 3 până la 2, 3.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 911. Esatti: 911. Tempo di risposta: 151 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo