Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "atteso" in rumeno

Cercare atteso in: Definizione Sinonimi
așteptat
preconizat
estimat
scontat
așteaptă
așteptam
anticipată
preconizată preconizate așteptată
aștept
estimată
așteptate
anticipat

Suggerimenti

Abbiamo rispettosamente atteso che ne passassero otto.
Am așteptat cu respect ca opt zile să treacă.
Ha atteso questo giorno per anni.
A așteptat această zi cât pentru alții ani.
Il flusso finanziario atteso è CU220.
Fluxul de trezorerie preconizat este de 220 u.m.
Ciò consentirebbe alla Commissione di valutare l'impatto atteso dell'(eventuale) esito dei negoziati sul diritto comunitario.
Aceasta va permite Comisiei să evalueze impactul preconizat asupra dreptului comunitar al (posibilului) rezultat al negocierilor.
Abbiamo atteso due settimane per iniziare la missione.
Am așteptat două săptămâni pentru o fereastră necesară inițierii misiunii.
Ho atteso fino alla seconda colonna.
Am așteptat până când a doua coloană a trecut podul.
Ha atteso che Reya e Miguel dormissero
Ai așteptat până Reya și Miguel au fost dormit.
Non ha neanche atteso che il corpo fosse freddo.
Care n-a așteptat să se răcească trupul.
Non siete l'unico che ha atteso questo momento, Odin.
Nu ești singurul care a așteptat momentul ăsta, Odin.
Per 19 anni, ha atteso il tuo ritorno.
De 19 ani, el a așteptat să vină înapoi.
Ho atteso questo momento per molto tempo.
Am așteptat mult timp acest moment.
La spargimento del tuo sangue è atteso da tempo.
Sângele tău este așteptat de mult timp.
Abbiamo atteso un millennio per la feccia italiana ad essere messa in discussione.
Am așteptat un mileniu ca acele gunoaie să fie provocate.
Mi hanno detto che ero atteso.
Mi s-a spus că sunt așteptat.
Ho atteso questo momento per tutta la vita, padrone.
Am așteptat această clipă toată viața, stăpâne.
Sono andata nell'atrio e ho atteso una chiamata da Roy.
M-am dus în hol și am așteptat telefonul lui Roy.
Appena ha detto loro del veleno, ha atteso che iniziassero a reagire.
Imediat după ce le-a zis despre otravă, a așteptat să îi vadă cum reacționează.
E tu hai atteso troppo a lungo per questo momento.
Și tu ai așteptat prea mult acest moment.
L'ha portato nell'ufficio del signor Buckley e l'ha atteso fuori.
Un polițist a adus un tip ce părea dur, încătușat, l-a băgat în biroul dlui Buckley și apoi a așteptat afară.
Si è scelto il luogo e ha atteso la sua vittima casuale.
Așadar, a ales locația și-a așteptat o victimă ocazională.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 893. Esatti: 893. Tempo di risposta: 107 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo