Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "abençoados" in italiano

Cercare abençoados in: Definizione Dizionario Sinonimi
benedetti
fortunati
benedizione
benedette
benedetto
dono
Beati
Dio benedica
dotati
che Dio vi benedica
grazia
Somos apenas animais abençoados com uma alma eterna.
Non siamo altro che animali benedetti da un'anima immortale.
Nós fomos abençoados com o milagre de um novo sintoma.
Siamo stati benedetti con il miracolo del nuovo sintomo.
Você disse, somos tão abençoados.
Hai detto "Siamo così fortunati."
Somos realmente abençoados em ser jovens e estarmos na Rússia.
Siamo certamente fortunati ad essere giovani e in Russia.
Sentimo-nos abençoados por a avó Bonnie ter feito o seu famoso gumbo.
È una benedizione che nonna Bonnie abbia fatto il suo famoso 'gumbo'.
Mas Ele poupou a Edwina e somos abençoados por isso.
Ma ha risparmiato Edwina, che per noi è una benedizione.
Muitos serão abençoados por causa da tua fé.
Molti saranno benedetti grazie alla tua fede.
E agora, é a nossa vez de sermos abençoados com a sua hospitalidade.
E ora siamo noi ad essere benedetti dalla vostra ospitalità.
Vocês estão abençoados pelo rejuvenescedor poder da juventude.
Voi siete benedetti dal potere rinnovatore della gioventù.
Para alguns, eles eram soldados abençoados por Deus.
Alcuni li consideravano soldati benedetti dal Signore.
Todos temos que ser abençoados por proteção contra o espírito do mar.
Tutti noi dobbiamo essere benedetti come protezione contro gli spiriti del mare.
Todos os que aqui estão foram abençoados.
Tutti coloro che sono qui sono benedetti.
Por isto, estamos todos abençoados.
Per questo, siamo tutti benedetti.
Todos os dias para si também devem ser abençoados.
Ogni giorno deve sembrare anche a te una benedizione.
Eles estão gratos por terem sido abençoados com um filho tão cedo.
Devono ringraziare il Signore per averli benedetti con un figlio così presto.
Todos vocês, seres abençoados, são evangelistas.
Siete tutti evangelisti, tutti voi, benedetti dal Signore.
Criou corpos novos, não menos abençoados e requintados do que o antigo.
Ha creato nuovi corpi... non meno benedetti e soavi dei precedenti.
Não podemos ser todos tão abençoados como você.
Non possiamo essere tutti benedetti come te.
Fomos abençoados em ser a sua familia.
Siamo stati fortunati a essere la tua famiglia.
Somos abençoados por Roma ter se livrado dele.
Siamo fortunati che Roma si sia liberata di lui.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 171. Esatti: 171. Tempo di risposta: 118 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo