Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "Anwendung bei Knollensellerie gestellt" in italiano

Bezüglich Iprodion wurde ein solcher Antrag für die Anwendung bei Knollensellerie gestellt.
Riguardo all'iprodione, è stata presentata una domanda per i sedani-rapa.

Altri risultati

Bezüglich Prothioconazol wurde ein solcher Antrag für die Anwendung bei verschiedenem Wurzelgemüse gestellt. Bezüglich Pyraclostrobin wurde ein solcher Antrag für die Anwendung bei Tomaten/Paradeisern, Auberginen/Melanzani, Artischocken und Knollensellerie gestellt.
Per quanto riguarda il prothioconazole, una domanda simile è stata presentata per l'uso su ortaggi e legumi. Per quanto riguarda il pyraclostrobin, una domanda simile è stata presentata per l'uso su pomodori, melanzane, carciofi e sedano-rapa.
Bezüglich Pendimethalin wurde ein solcher Antrag für die Anwendung bei Schwarzwurzeln, Knollensellerie, Kohlrüben, weißen Rüben, Stangensellerie und Kräutertees (Wurzeln) gestellt.
Riguardo al pendimethalin è stata presentata una domanda per salsefrica, sedano rapa, rutabaga, navoni, sedano e infusioni di erbe (radici).
Hinsichtlich der Anwendung von Iprodion bei Knollensellerie wies die Behörde auf Mängel im Zusammenhang mit den Studien zum Pflanzenmetabolismus hin.
Riguardo all'impiego dell'iprodione sui sedani-rapa, l'Autorità ha evidenziato le lacune degli studi sul metabolismo delle piante.
Bezüglich der Anwendung von Pendimethalin bei Knollensellerie, Kohlrüben, weißen Rüben und Stangensellerie befand die Behörde, dass die vorgelegten Angaben nicht ausreichen, um neue RHG festzulegen.
Per quanto riguarda l'impiego di pendimethalin su sedano rapa, rutabaga, navoni e sedano, l'Autorità ha concluso che i dati forniti non erano sufficienti per fissare nuovi LMR.
Bei bestimmten Gemüsearten (Schwarzwurzel, Pastinake, Stangensellerie, Meerrettich) können die geltenden Höchstgehalte schwer eingehalten werden, und die von den Mitgliedstaaten vorgelegten Daten über das Vorkommen zeigen, dass der natürliche Hintergrundgehalt höher und dem bei Knollensellerie vergleichbar ist.
Per determinati ortaggi (salsefrica, pastinaca, sedano, rafano) il rispetto dei tenori massimi attuali è difficile e i dati di occorrenza forniti dagli Stati membri indicano che i livelli di fondo naturali sono più elevati e paragonabili a quelli del sedano rapa.
Diesem Antrag lagen Informationen über die beantragte Erweiterung der Anwendungen bei.
La domanda è stata accompagnata da informazioni relative all'ampliamento degli usi richiesto.
Die Anwendung bei Zuchthunden wurde bisher nicht untersucht.
Non è stato valutato l'utilizzo in cani da riproduzione.
Die Anwendung bei Kindern wurde nicht untersucht.
L'uso nell'età pediatrica non è stato sperimentato.
PROTELOS ist nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen vorgesehen.
PROTELOS non è destinato per un impiego nei bambini e negli adolescenti.
Deshalb ist Filgrastim nicht zur Anwendung bei diesen Erkrankungen indiziert.
Pertanto, l'uso del filgrastim non è indicato in tali situazioni.
Die Anwendung bei paediatrischen Patienten wird nicht empfohlen.
L'uso di imiquimod non è raccomandato nei pazienti in età pediatrica.
Daher wird CELSENTRI nicht zur Anwendung bei Kindern empfohlen.
Pertanto, l'uso di CELSENTRI non è raccomandato nei bambini.
Hinsichtlich Clopyralid wurde ein solcher Antrag für die Anwendung bei Blumenkohl, Brokkoli, Kopfkohl, Leinsamen, Kohlrüben, Weiße Rüben und tierische Erzeugnisse gestellt; hierbei wurden Anwendungen bei Futterpflanzen berücksichtigt, die an zur Nahrungsmittelerzeugung gehaltene Nutztiere verfüttert werden.
Per quanto riguarda il clopiralid, la domanda è stata presentata per cavolfiori, broccoli, cavoli cappucci, semi di lino, navoni-rutabaga, rape e prodotti di origine animale, tenuto conto degli impieghi sulle coltivazioni destinate all'alimentazione degli animali domestici da produzione alimentare.
Anwendung bei Kindern Xenical ist nicht zur Anwendung bei Kindern bestimmt.
Uso nei bambini Xenical non è adatto all'impiego nei bambini.
Anwendung bei Kindern Die Wirksamkeit und Sicherheit der Anwendung bei Kindern ist nicht vollständig erwiesen.
Uso in pediatria La tollerabilità e l'efficacia di Zestril nei bambini non è stata pienamente stabilita.
Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren Olanzapin ist nicht angezeigt für die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen.
Uso in bambini e adolescenti al di sotto di 18 anni di età L'uso di olanzapina non è indicato nel trattamento di bambini e adolescenti.
Anwendung bei Kindern - Für Foscan gibt es keine Indikation für die Anwendung bei Kindern oder Jugendlichen.
Uso nei bambini - Non esistono indicazioni rilevanti per quanto riguarda l'uso di Foscan nei bambini e negli adolescenti.
Prevenar ist nicht zur Anwendung bei Erwachsenen bestimmt.
Prevenar non è indicato per l'utilizzo negli adulti.
Natürlich ist das alles noch im Experimentierstadium, nicht zur Anwendung bei Patienten.
Essa è ancora, naturalmente, sperimentale, non in uso su pazienti.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 564. Esatti: 1. Tempo di risposta: 190 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo