Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "Organisation" in italiano

Cercare Organisation in: Definizione Sinonimi

Suggerimenti

Die besagte Organisation gibt den Entscheidungsträgern eine Reihe nützlicher Hinweise.
La suddetta organizzazione ha inoltre fornito ai responsabili politici una serie di suggerimenti utili.
Eine zwischenstaatliche Organisation für den Getreidehandel.
Organizzazione intergovernativa nel settore del commercio di cereali.
Die Beobachter prüfen Organisation und Durchführung der Bewertungssitzungen.
L'osservatore esamina la gestione e l'esecuzione delle sessioni di valutazione.
Jede Organisation muss gelegentlich die eigenen Verfahren überprüfen.
Ogni organizzazione ha la necessità di fare un passo indietro e rivedere i propri metodi.
Dieser Versuch ließ die Organisation fast zusammenbrechen.
Lo sforzo per far ciò ha quasi distrutto l'organizzazione.
Geschäftliche Nachrichten sollten lediglich die Betriebstätigkeit einer Organisation umfassen.
La comunicazione commerciale dovrebbe comprendere solo l'attività operativa di un'organizzazione.
Das Umweltprogramm der Vereinten Nationen ist eine wichtige internationale Organisation.
Il programma delle Nazioni Unite per l'ambiente è un'importante organizzazione internazionale.
Diese Bestimmung beeinträchtigt die Unabhängigkeit der Mitgliedstaaten bei der Organisation ihrer Rechtssysteme.
La disposizione reca pregiudizio all'autonomia degli Stati membri nell'organizzazione dei propri sistemi giurisdizionali.
Ferner wird jede gut funktionierende Organisation durch Rechenschaftspflicht charakterisiert.
Qualunque organizzazione ben funzionante, inoltre, è improntata al concetto di responsabilità.
Europol ist die wichtigste europäische Organisation zur Bekämpfung von Euro-Fälschungen.
L'Europol è la principale organizzazione europea impegnata nella lotta contro la falsificazione dell'euro.
Kommission und Parlament werden die Organisation dieser Anhörung übernehmen.
La Commissione e il Parlamento garantiscono l'organizzazione di tale audizione.
Die Präsidentin macht eine Anmerkung zur Organisation der Fragestunden.
La Presidente formula un commento sull'organizzazione del tempo delle interrogazioni.
Brian Crowley zur Organisation der Fragestunde.
Brian Crowley sull'organizzazione del tempo delle interrogazioni.
Dieses Arbeitsprogramm ist eine Maßnahme der internen Organisation der Kommission.
Il programma di lavoro in questione è uno strumento di organizzazione interna della Commissione.
Flint hat Polos Organisation viel Schaden zugefügt.
Flint ha causato molti danni all'organizzazione di Polo.
Sie haben die höchsten Level unserer Organisation infiltriert.
Si sono infiltrati ai livelli più alti della nostra organizzazione.
Unsere Organisation hilft Müttern auf diesem Weg.
E la nostra organizzazione aiuta le donne proprio su quel ponte.
Diese Organisation verteidigt sehr mutig die Menschenrechte in Belarus.
Si tratta di un'organizzazione che con molto coraggio sta difendendo i diritti umani in Bielorussia.
In diesen Fällen muss die Organisation das dem Ministerium unverzüglich mitteilen.
In queste circostanze l'organizzazione è tenuta a darne immediata notifica al Dipartimento.
Die Organisation schließt jedoch stets einen Vertrag mit dem Beauftragten.
L'organizzazione deve tuttavia concludere in ogni caso un contratto con il procuratore.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 11012. Esatti: 11012. Tempo di risposta: 159 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo