Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "geheim" in italiano

Suggerimenti

185
159
Jahrelang hielten sie den Ort geheim.
Per anni, hanno tenuto il luogo segreto.
Und doch sind diese Informationen größtenteils geheim.
Tuttavia queste informazioni sono in gran parte un segreto.
Er schert sich um Worte wie "geheim".
A lui interessano parole come "riservato".
Was Ihnen gleich sagen werde, ist geheim.
Ciò che sto per dirvi è riservato.
Sie und Pete hielten Ihre Hochzeit schrecklich geheim.
Lei e Pete avete tenuto il vostro matrimonio terribilmente nascosto.
Weswegen unsere Arbeit geheim bleiben muss.
È per questo che quello che facciamo deve restare segreto.
Was er nicht wissen darf, da alles geheim ist.
Cosa che non può sapere visto che tutto è segreto.
Das SIS kann nicht länger geheim auf einer rein intergouvernementalen Basis verwaltet werden.
Il SIS non può continuare ad essere gestito in segreto ad un livello meramente intergovernativo.
Und Sie wissen, dass das geheim ist.
E lei sa che è segreto.
So sehr geheim kann es nicht sein - die meisten Abgeordneten haben ein Exemplar.
Non è poi così segreto; la gran parte dei deputati, incluso il sottoscritto, ne ha una copia.
So wie sie abläuft, ist sie aber nicht geheim.
Così come si è svolto, però, il voto è stato tutt'altro che segreto.
Diese Information wurde als geheim eingestuft.
Questa informazione è coperta dal segreto militare.
Tut mir leid, das ist geheim.
Mi dispiace, ma è riservato.
Sie hält es bis Halloween geheim.
Lo terrà segreto fino ad Halloween.
Also ihr Auftrag muss wirklich geheim sein.
Il tuo incarico deve essere veramente segreto.
Bedaure, Bartowski, das Intersect-Projekt ist geheim.
Spiacente, Bartowski, il progetto Intersect è riservato.
Der Ausschuss stimmt über jede Ernennung geheim und gesondert ab.
La commissione vota separatamente, a scrutinio segreto, su ciascuna candidatura.
Und doch sind diese Informationen größtenteils geheim.
Tuttavia queste informazioni sono in gran parte un segreto.
Die Beratungen des Beschwerdeausschusses sind geheim.
Le deliberazioni della commissione di ricorso sono segrete.
Die Beratungen des Gerichtshofs sind und bleiben geheim.
Le deliberazioni della Corte di giustizia sono e restano segrete.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1655. Esatti: 1655. Tempo di risposta: 76 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo