Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "geschwollen" in italiano

gonfio
gonfiato
Du kriegst weniger Pesos, wenn mein Gesicht geschwollen ist.
Non ti daranno molti pesos se ho il viso gonfio, e tu lo sai.
Meine Nase blutet und mein Auge ist geschwollen.
Charlotte, il mio naso sanguina e il mio occhio è gonfio.
Wow, das ist aber rasch geschwollen.
Wow, si è gonfiato in fretta.
Dein Auge ist schon geschwollen.
Ti si è già gonfiato l'occhio.
Sie sieht nicht geschwollen, alles in Ordnung.
Lei non sembra gonfio, tutto bene.
Ihr Gesicht sieht... geschwollen aus.
Il suo faccino sembra... gonfio.
Wäre dein Gesicht nicht vom Weinen geschwollen, hätte ich es gemerkt.
L'avrei capito subito, se non avessi il viso gonfio per il pianto.
Ihr Unterleib ist ein wenig geschwollen.
Il suo addome è un po' gonfio.
Sein Bauch ist geschwollen, sein Blutdruck fällt, das deutet auf eine innere Blutung hin.
L'addome è gonfio, la pressione sta scendendo, il che significa che c'è un'emorragia interna.
Nein, es ist zu geschwollen, um es zu verstecken.
No, è troppo gonfio per poterlo nascondere.
Die Beine waren weit gespreizt... und das Gesicht blutig geschwollen, verfärbt.
Aveva le gambe volto insanguinato, gonfio e pallido.
So ein hübsches Ärmchen, ganz geschwollen.
Un così bel braccino, tutto gonfio!
Der Fuß ist ziemlich geschwollen.
Earl il tuo piede è davvero gonfio.
Die Wunde ist geschwollen und entzündet.
Le ferite sono gonfie e in parte infette.
Ich weiss, die sind ziemlich geschwollen.
Lo so, sono un po' afflosciate.
Und mein Bein ist geschwollen und blutet.
La mia gamba sanguina ed è gonfia.
Immer noch ziemlich geschwollen für einen Bienenstich.
Piuttosto gonfio anche per una puntura d'ape.
Ihre Lippe sieht geschwollen aus, Jamie.
Hai le labbra un po' gonfie, Jamie.
Die Kehle war vor Anstrengung geschwollen.
La gola della vittima era gonfia, forse per lo sforzo.
Der Rachen des Opfers war geschwollen, vermutlich durch die Anstrengung.
La gola della vittima era gonfia, forse per lo sforzo.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 174. Esatti: 174. Tempo di risposta: 81 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo