Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "luxuriös" in italiano

lussuoso
lusso
Dienstleistungen können nicht preisgünstig und luxuriös zugleich sein.
Un servizio non può essere a basso costo e allo stesso tempo lussuoso.
Nicht so luxuriös wie an der freien Luft, aber...
Non è lussuoso come il camper, ma...
Es ist geradezu luxuriös.
Qui è veramente lussuoso.
Ja, ein Thermalbad für wohlhabende Leute. Luxuriös.
Sì, è un centro termale per persone facoltose... un luogo lussuoso.
Für einen Leihwagen ist er zu luxuriös.
È troppo lussuosa per essere una macchina a noleggio.
Wie Sie schon sagten, wir lieben es luxuriös.
Come hai detto, a noi piacciono le nostre piccole comodità.
Ich hoffe, das Quartier auf Daled IV ist ebenso luxuriös.
Spero che gli alloggi su Daled IV siano altrettanto confortevoli.
Ich fürchte, die Bedingungen hier sind nicht so luxuriös, wie Sie es von Hollywood gewöhnt sind.
Temo che la situazione qui non sarà così lussuosa come ad Hollywood.
Leben alle für die Regierung Forschenden so luxuriös?
Tutti gli scienziati governativi sono sistemati così?
Dein Vater mochte es luxuriös zu leben, aber als ich ihn sah sah er aus als wollte er zu einem Ashram nach Pandschab pilgern.
È chiaro che a tuo padre piaceva vivere nel lusso... ma quando l'ho visto aveva l'aspetto di uno che stava per... andare in pellegrinaggio verso un Ashram nel Punjab.
Weich... und luxuriös.
È così... Morbido? Pregiato?
Nicht luxuriös, aber...
Non è molto lussuoso, ma...
Unser Quartier ist luxuriös.
Ist schon luxuriös, oder?
Non è uno spettacolo?
Sehr luxuriös, ungewöhnlich und seltsam.
Ricca, insolita e strana.
Sie war sogar luxuriös.
Piena di ogni comodità.
Silber, luxuriös, elektrisch.
Argentata, di lusso, elettrica.
Silber, luxuriös, elektrisch.
Argento, lussuosa, elettrica.
Die Infrastruktur sei nicht unverhältnismäßig oder zu luxuriös für den Bedarf der Flughafenbenutzer.
La Germania ha sottolineato che l'infrastruttura non era sproporzionata o eccessivamente opulenta rispetto alle necessità degli utenti dell'aeroporto.
Meine neuen Bettlaken aus dem Unter-ein-Dollar-Laden fühlen sich so luxuriös an, als ob sie mehr als einen Dollar wert sind, vielleicht zwei oder drei.
Le mie nuove lenzuola di "Tutto a 99 centesimi" sembrano così lussuose, come se costassero più di un dollaro, forse anche due o tre.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 31. Esatti: 31. Tempo di risposta: 32 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo