Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "psychotisch" in italiano

psicotico
psicopatica
psicopatici
uno psicopatico
Ich meine dieser Mann ist psychotisch.
Insomma, quell'uomo è psicotico.
Ich dachte nur, dass er psychotisch sein könnte.
Pensavo solamente che potrebbe essere psicotico.
Meine Eltern machen mich ein bisschen... psychotisch.
I miei mi fanno diventare un po'... psicopatica.
Ja, aber ich bin psychotisch.
Sì, ma sono psicopatica.
Die eine Hälfte ist drogensüchtig, die andere ist psychotisch!
Metà dei giovani sono tossici, l'altra metà sono psicopatici.
Wenn man sie falsch präsentiert,... erscheinen die Personen, die in die Vorfälle verwickelt sind,... töricht oder psychotisch.
Se presentati in maniera sbagliata, i protagonisti di questi eventi possono apparire stupidi, o peggio, sembrare veri e propri psicopatici.
Sagen wir einfach, die Einrichtung, die Lily kürzlich besorgt hat, ist psychotisch und muss sofort entsorgt werden.
Diciamo che il mobile che Lily ha appena acquistato è psicotico... e ce ne dobbiamo sbarazzare immediatamente.
Als sie hier eingeliefert wurde, war sie in einem Zustand, den man als psychotisch bezeichnen könnte.
Quando l'avete portata qui, era in una specie di stato psicotico.
Ich weiß nicht, ob Hal mörderisch, selbstmörderisch, neurotisch, psychotisch, oder einfach nur kaputt ist.
A dire il vero, non so se Hal è assassino, suicida, nevrotico, psicotico... o semplicemente rotto.
Ich fühle mich nicht bedroht, ich war schließlich nicht unmoralisch, psychotisch und bin fremdgegangen.
Non ho paura perché io non sono immorale, psicotico e promiscuo.
Conrad ist ziemlich psychotisch, aber warum sollte er sein eigenes Leben riskieren?
Conrad è abbastanza psicotico, ma perché rischierebbe la propria vita?
Doktor, ist es möglich, dass Mr Suder psychotisch ist?
Dottore, è possibile che Suder sia psicotico?
Was würden Sie tun, um bei einem Patienten einen Gedächtnisverlust herbeizuführen, psychotisch oder anders?
Cosa useresti per indurre perdite di memoria in un paziente, psicotico o meno?
und "schwerst psychotisch und paranoid."
e "un paranoide profondamente psicotico."
Nein, Darhk ist psychotisch.
No, Darhk è psicotico.
Er war psychotisch, aber nicht schizophren.
Era psicotico ma non schizofrenico.
Pilotenspässe? Das ist doch psychotisch!
È un comportamento psicotico.
Aber auf eine verständliche Weise psychotisch.
Ma una psicopatica alla mano.
Selbst in diesem Zustand, den er zutreffend als akut und rundweg psychotisch beschrieb, weigerte ich mich, die Medikamentendosis zu erhöhen.
Anche in tale stato, quel che lui descrisse accuratamente come stadio psicotico acuto e avanzato, io mi rifiutai di prendere altri farmaci.
Kaplan sage später, ich ,krümmte mich in Höllenqualen'. Selbst in diesem Zustand, den er zutreffend als akut und rundweg psychotisch beschrieb, weigerte ich mich, die Medikamentendosis zu erhöhen.
Kaplan mi descrisse in seguito come una 'in spasmi di agonia'. Anche in tale stato, quel che lui descrisse accuratamente come stadio psicotico acuto e avanzato, io mi rifiutai di prendere altri farmaci.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 65. Esatti: 65. Tempo di risposta: 64 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo