Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "quadratisch" in italiano

quadrato
tagliati in forma quadrata
Ich weiß, das Lenkrad ist quadratisch.
So che lo sterzo è quadrato...
Quadratisch (experimentell, nicht empfohlen)
Quadrato (sperimentale, non raccomandato)
Der ist... ist bläulich und quadratisch.
È blu e quadrato.
Er ist quadratisch, oder?
È quadrato, vero?
Es ist schokoladig, es ist perfekt quadratisch.
È morbido, succoso, cioccolatoso Forma un quadrato perfetto
Es ist tatsächlich nicht winkelrecht: es besteht nicht aus oben und unten, es ist nicht quadratisch, rechtwinklig oder irgendetwas Ähnliches, das man in einer normalen Gebäudeform sehen würde.
In effetti non è ortogonale, non c'è sopra e sotto, quadrato, rettangolare, niente del genere, niente di simile alla forma standard di un edificio.
Quadratisch, mit einem Einhorn-ähnlichen Tier.
E' quello quadrato con un animale simile all'unicorno.
Quadratisch, mit einem Einhorn-ähnlichen Tier.
È quello quadrato con un animale simile all'unicorno.
Es ist quadratisch mit abgerundeten Ecken.
È un cerotto quadrato, con angoli arrotondati.
Video: Mann: Shreddies müssen quadratisch sein.
Video: Uomo: Gli Shreddies devono essere quadrati.
als Meterware oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten,
in pezza o semplicemente tagliato a quadrati o rettangoli,
Frau: Waren die nicht mal quadratisch?
Donna: Ma non erano quadrati?
Haltungsbereiche sollten eher rechteckig als quadratisch sein, um die Mobilität zu erleichtern.
Gli stabulari dovrebbero avere preferibilmente forma rettangolare e non quadrata per facilitare le attività locomotorie.
Kannst du ihn auch quadratisch machen?
Haltungsbereiche sollten eher lang und schmal (z. B. 2 m× 1 m) als quadratisch sein, damit die Vögel kurze Flugstrecken zurücklegen können.
Gli stabulari dovrebbero essere lunghi e stretti (ad esempio 2 m× 1 m) e non quadrati, per permettere agli animali di effettuare brevi voli.
Vliesstoffe aus Poly(vinylalkohol), als Meterware oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten, mit:
Stoffe non tessute di poli(alcole vinilico), in pezza o semplicemente tagliate in forma quadrata o rettangolare:
Schmal, eckig, rund, quadratisch?
Piccola, spigolosa, tonda, squadrata?
Die nachstehend erschöpfend aufgeführten Erzeugnisse aus Spinnstoffen, als Meterware, auf Länge geschnitten oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten (ausgenommen Waren der Positionen 5908 bis 5910):
i manufatti tessili in pezza, tagliati a misura o semplicemente tagliati in forma quadrata o rettangolare, specificatamente menzionati qui di seguito (esclusi quelli che presentano i caratteri dei prodotti delle voci da 5908 a 5910):
Ob quadratisch oder tropfenförmig Diese Steine behalten immer ihre Form
Ma tonde o quadrate Queste pietre sono immutate
Wie Lamictal Tabletten aussehen und Inhalt der Packung Lamictal Tabletten (alle Wirkstärken) sind quadratisch, haben abgerundete Ecken und eine blasse, gelblich-braune Farbe.
Descrizione dell'aspetto di Lamictal compresse e contenuto della confezione Le compresse di Lamictal (tutti i dosaggi) sono quadrate, con gli angoli arrotondati, e di colore marrone giallastro, chiare.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 65. Esatti: 65. Tempo di risposta: 112 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo