Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "unklar" in italiano

poco chiaro
confuso
vago
incerto
ambiguo
oscuro
non
poco chiara
poco chiare
chiarezza
poco chiari
incertezza

Suggerimenti

Der erwartete Rechtsstatus dieser Leitlinien ist jedoch sehr unklar.
Tuttavia, lo status giuridico previsto di queste linee guide è decisamente poco chiaro.
Die Art der Berechnung einer etwaigen Entschädigung ist unklar formuliert und bleibt offen.
Le modalità di calcolo di un eventuale indennizzo sono formulate in modo poco chiaro e rimangono aperte.
Wir haben sie vage und unklar gemacht.
Ne abbiamo fatto una direttiva poco chiara, che resta nel vago.
Die Verhältnismäßigkeit der zu ergreifenden Maßnahmen ist unklar.
Il criterio della proporzionalità delle misure da adottare non è espresso con chiarezza.
Auch das Verhalten von Kommissar Busquin war etwas unklar.
Il comportamento del Commissario Busquin, inoltre, è stato in un certo senso ambiguo.
Der Rechtsstatus der Zertifikate auf dem Finanzmarkt ist unklar.
La natura giuridica delle quote sul mercato finanziario non è chiara.
Der rechtliche Charakter dieser Zertifikate ist allerdings unklar.
Tuttavia, la natura giuridica di tali quote non è chiara.
Diesen Informationen zufolge ist die Situation weiterhin unklar.
Stando a tali informazioni, la situazione continua ad essere confusa.
Das Ziel dieses Artikels scheint unklar.
L'obiettivo di questo articolo non sembra esser chiaro.
Die Definition der Indexdaten ist unklar.
La definizione dei dati di indice pecca di chiarezza.
Der Status von Abyei bleibt unklar.
Lo status di Abyei continua a essere incerto.
Vielen ist schon der Begriff mainstreaming unklar.
Per molti la nozione stessa di mainstreaming resta ancora in parte oscura.
Unsere Vorschriften bezüglich der Verantwortlichkeit sind unklar.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.
Der Mechanismus dieser Nebenwirkung ist unklar.
Il meccanismo di questo effetto avverso non è ancora stato chiarito.
Die klinische Relevanz dieses Unterschiedes ist unklar.
La rilevanza clinica di queste differenze non è chiara.
Der Zusammenhang mit der Fesoterodin-Behandlung ist unklar.
La relazione con il trattamento a base di fesoterodina non è chiara.
Die klinische Bedeutung dieses Befundes ist unklar.
L'importanza clinica di questa scoperta non è stata stabilita.
Ein anderes kleines Gewässer namens [unklar].
Un altro piccolo bacino, chiamato il [incomprensibile].
Die genaue Inzidenz der Antikörperbildung ist noch unklar.
L'esatta incidenza di tali anticorpi non è ancora definita.
Der exakte Mechanismus dieser Wechselwirkung ist unklar.
Non è ancora chiaro l'esatto meccanismo di tale interazione.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1492. Esatti: 1492. Tempo di risposta: 82 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo