Translation of desprotegit from Catalan into English adjective , adverb 1.
The village was unprotected from the storm. - El poble estava desprotegit de la tempesta. The unprotected wood began to rot. - La fusta desprotegida va començar a podrir-se.
2.
The castle was left undefended during the night. - El castell va quedar desprotegit durant la nit.
3.
The defenses were wide-open to enemy forces. - Les defenses estaven desprotegides davant les forces enemigues.
4.
The castle was left unguarded during the night. - El castell va quedar desprotegit durant la nit.
5.
They felt naked without their usual support network. - Se sentien desprotegits sense la seva xarxa de suport habitual
6.
The exposed village suffered greatly during the storm. - El poble exposat va patir molt durant la tempesta
7.
She took advantage of him being off his guard . - Ella es va aprofitar que ell estava vulnerable .
8.
Many drivers are uncovered and risk heavy fines. - Molts conductors estan sense assegurança i arrisquen multes elevades.
9.
The ancient ruins were unroofed and exposed to the sky. - Les ruïnes antigues estaven sense sostre i exposades al cel.
10.
The car was barefoot on the icy road. - El cotxe estava sense cadenes a la carretera gelada.
11.
maquinària, vulnerabilitat
Rare The unshielded machinery was prone to damage. - La maquinària sense protecció era propensa a danys. The unshielded cables caused interference issues. - Els cables sense protecció van causar problemes d'interferència.
12.
The unarmored vehicle was vulnerable to attacks. - El vehicle desprotegit era vulnerable als atacs.
13.
They felt roofless and vulnerable in the harsh world. - Se sentien desprotegits i vulnerables en el món dur
14.
The shell-less city was exposed to the storm. - La ciutat desprotegida estava exposada a la tempesta.
15.
The unhelmeted cyclist rode through the busy streets. - El ciclista sense casc va circular pels carrers concorreguts.
16.
The unshaded garden was too hot to sit in. - El jardí sense ombra era massa calent per seure-hi.
17.
The villagers were defenceless against the invaders. - Els vilatans estaven indefensos davant els invasors.
18.
The offenceless village was vulnerable to invaders. - El poble indefens era vulnerable als invasors.
19.
The shelterless campsite was exposed to the storm. - El campament sense refugi estava exposat a la tempesta.
20.
The company was underhedged , risking exposure to currency fluctuations. - L'empresa estava poc coberta , arriscant-se a l'exposició a les fluctuacions de divises.
21.
The fenceless garden was open to everyone. - El jardí sense tanca estava obert a tothom.
22.
His car was unassured after the policy expired. - El seu cotxe estava sense assegurança després que la pòlissa expirés.
23.
The package was left unescorted on the doorstep. - El paquet es va deixar sense vigilància a la porta.
24.
The old device was unfused and potentially dangerous. - L'antic dispositiu era sense fusible i potencialment perillós.
25.
The unfenced village was vulnerable to attacks. - El poble sense tanca era vulnerable als atacs.
26.
The old barn was unglazed and drafty. - El vell graner estava sense vidres i era ventós.
See more
The village lay defencelessly open to the invaders. - El poble estava desprotegit davant dels invasors.
Other examples with desprotegit The unprotected wood began to rot. La fusta desprotegida va començar a podrir-se. The unshielded cables caused interference issues. Els cables sense protecció van causar problemes d'interferència.