dir

Translation

Translation of dir from Catalan into English,

Verb

1.
dir en veu alta, comunicació
  • She can say the alphabet backwards.-Pot dir l'alfabet a l'inrevés.
  • She wanted to say how grateful she was.-Volia dir com estava d'agraïda.
2.
informar, comunicació
  • She will tell him the news.-Ella li dirà la notícia.
  • He promised not to tell anyone.-Va prometre no explicar res a ningú.
3.
demanar informació
  • Tell me what happened last night.-Digues-me què va passar ahir a la nit.
4.
revelar la veritat
US
  • He said the quiet part out loud during the meeting.-Va dir la part que normalment es manté en silenci durant la reunió.
5.
comunicació
  • He dared not utter his true feelings.-No es va atrevir a dir els seus veritables sentiments.

Abbreviation

fitxers d'ordinador, comanda d'ordinador
TECH.US
  • Save the document in the main dir.-Desa el document al dir principal.
  • Type dir to see all the files.-Escriu dir per veure tots els fitxers.
Add a suggestion |

Expressions with dir: translations and examples in English

dir-sev.
She is called Sarah by her friends.
He has a name for his new invention.
et puc direxp.
I can tell you the way to the station.
torna-ho a direxp.
I didn’t hear you. Please say that again.
dir-ho de debòv.
When I say I will help, I really mean it.
That comment was hurtful; never say that again.
ens pots direxp.
Can you tell us where the meeting is held?

Other examples with dir

I have nothing more to say.
No tinc res més a dir.
They say it's going to rain tomorrow.
Diuen que demà plourà.
I'd say he's going to win.
Jo diria que ell guanyarà.
He promised not to tell anyone.
Va prometre no explicar res a ningú.
Type dir to see all the files.
Escriu dir per veure tots els fitxers.
Browse the dictionary entries starting with “d”: