excepte
Translation of excepte from Catalan into English
Preposition
1.
- I have finished all my homework except math.-He acabat tots els deures excepte matemàtiques.
2.
- Everyone attended the meeting except for John.-Tothom va assistir a la reunió excepte en John.
3.
- Everyone but John was present at the meeting.-Tothom excepte en John era present a la reunió.
4.
- Apart from John, everyone attended the meeting.-Excepte en John, tothom va assistir a la reunió.
5.
- Everyone excluding John was invited to the party.-Tothom, excepte en John, va ser convidat a la festa.
Conjunction
- I will go except if it rains.-Hi aniré excepte si plou.
Verb
- She would have won, save that she fell at the last hurdle.-Hauria guanyat, excepte pel fet que va caure a l'últim obstacle.
Expressions with excepte: translations and examples in English
Except as noted, all participants completed the full survey.
The rule applies to everyone except in the case of emergencies.
The plan is good, except that it needs a few adjustments.
Everyone bar one attended the meeting.
Barring the unforeseen, we will finish by Friday.
I find most meetings boring, present company excepted.
Most people are lazy, present company excluded.
All fees are non-refundable unless otherwise stated.
"Except as expressly provided in this Agreement, these rights are nontransferable."
Except as expressly provided, this Agreement may not be modified.
All bar one of the students passed the exam.
AXJ markets are performing well this year.