impropi
Translation of impropi from Catalan into English
Adjective
1.
- His improper behavior shocked everyone at the event.-El seu comportament impropi va deixar tothom commocionat a l'acte.
2.
- His casual attire was unbecoming for a CEO.-La seva vestimenta informal era impròpia d'un director general.
- His rude comments were unbecoming of a gentleman.-Els seus comentaris grollers eren impropis d'un cavaller.
3.
- His unseemly joke during the solemn ceremony was frowned upon.-La seva broma impròpia durant la cerimònia solemne va ser mal vista.
4.
- The casual attire was unsuitable for the formal dinner.-La roba informal era inadequada per al sopar formal.
5.
- Her actions were completely out of line with company policy.-Les seves accions estaven completament fora de lloc respecte de la política de l'empresa.
Noun
1.
- His unbecomingness was obvious at the formal event.-La seva manca de correcció era evident a l'acte formal.
2.
- The unsuitability of the shoes was obvious for hiking.-La inadequació de les sabates era evident per a l'excursionisme.
Expressions with impropi: translations and examples in English
His rude comments were unstatesmanlike.
The wild mushrooms were uneatable and potentially toxic.
The inedibility of the berries was due to their toxicity.
His comments were considered unpresidential by many.
Wearing pajamas to the wedding was totes inappropes.
The water was declared unfit for human consumption.
His unpriestly actions shocked the congregation.
His unsoldierly conduct was criticized by his commander.