malinterpretar

Translation

Translation of malinterpretar from Catalan into English

Verb

1.
malinterpretar
  • He always gets the instructions wrong.-Sempre malinterpreta les instruccions.
2.
error
  • She misread his silence as disapproval.-Va malinterpretar el seu silenci com a desaprovació.
3.
intenció equivocada
  • She misunderstood his sarcasm as genuine praise.-Ella va malinterpretar el seu sarcasme com un elogi sincer.
4.
  • She took his joke the wrong way and got upset.-Va malinterpretar la seva broma i es va molestar.
5.
comprensió errònia
  • He misapprehended her words and became upset.-Va malinterpretar les seves paraules i es va anguniar.
6.
malentès
  • Her friendly advice was misconstrued as criticism.-El seu consell amable es va malinterpretar com una crítica.
7.
  • Don't get it twisted, I never said that.-No ho malinterpretis, mai vaig dir això.
8.
significat general
  • He misinterpreted her silence as agreement.-Va malinterpretar el seu silenci com un senyal d'acord.
Add a suggestion |

Expressions with malinterpretar: translations and examples in English

Don't take my words amiss; I meant to help.

Other examples with malinterpretar

They misconceived the project's timeline, causing delays.
Van malinterpretar el calendari del projecte, causant retards.
Browse the dictionary entries starting with “m”: