Translation of repugnar from Catalan into English
1.
- He sickened at the thought of the crime.-Va sentir repugnància en pensar en el crim.
- The news sickened the entire community.-La notícia va disgustar tota la comunitat.
2.
- The smell of the garbage disgusts me.-L'olor de les escombraries em repugna.
- The corruption in politics disgusts many citizens.-La corrupció en la política repugna a molts ciutadans.
3.
- His arrogance repels many people.-La seva arrogància repugna a molta gent.
4.
- His rude behavior makes me sick.-El seu comportament groller em repugna.
5.
- It goes against the grain to lie to your friends.-Em repugna mentir als teus amics.
6.
- The horror movie really grossed me out.-La pel·lícula de terror realment em va repugnar.
7.
- His rude behavior repulsed her immediately.-El seu comportament groller la va repugnar immediatament.
8.
- She would gag on the idea of cheating.-Li repugnava la idea de fer trampes.
9.
- The way they treated the stray dog would make Maria sick.-La manera com tractaven el gos abandonat feia sentir malament la Maria.
10.
- The smell of the room put off the guests immediately.-La olor de l'habitació va desagradar immediatament als convidats
11.
- The graphic scene in the movie made her puke.-L'escena gràfica de la pel·lícula li va fer venir ganes de vomitar.
12.
- She repugns the idea of animal cruelty.-Li repugna la idea de la crueltat animal.
13.
- The sight of the bug skeeved me out.-La visió de l'insecte em va repugnar.
14.
- The horror movie squicked me out.-La pel·lícula de terror em va fer sentir incòmode.
15.
- His behavior nauseates everyone around him.-El seu comportament nausea a tothom al seu voltant.
16.
- The movie's violence scunnered the audience.-La violència de la pel·lícula va desagradar al públic.
17.
- The smell from the dumpster could gag a maggot.-La pudor del contenidor podria fer vomitar fins i tot un cuc.
18.
- His behavior appalled everyone at the party.-El seu comportament va horroritzar tothom a la festa.
19.
- She kecked at the sight of the rotten food.-Va sentir fàstic en veure el menjar podrit.
Other examples with repugnar
The news sickened the entire community. La notícia va disgustar tota la comunitat. The corruption in politics disgusts many citizens. La corrupció en la política repugna a molts ciutadans.