binde

Translation

Translation of binde from Danish into English

Verb

1.
fastgøre, knuder
  • She will tie the package with a ribbon.-Hun vil binde pakken med et bånd.
  • He learned to tie a bow in his shoelaces.-Han lærte at binde en sløjfe på sine snørebånd.
2.
handlinger, investere
  • She used a ribbon to tie up the package.-Hun brugte et bånd til at binde pakken.
  • He tied up his savings in real estate.-Han bandt sin opsparing i fast ejendom.
3.
fysisk tilbageholdelse, social
  • She used a rope to bind the packages.-Hun brugte et reb til at binde pakkerne.
  • Shared experiences bind the group together.-Delte oplevelser binder gruppen sammen.
4.
lukning
  • She took a moment to do up her shoelaces.-Hun tog sig et øjeblik til at binde sine snørebånd.
5.
madforberedelse
  • She learned to truss a chicken for roasting.-Hun lærte at binde en kylling til stegning.
6.
beklædning
  • She laced her shoes tightly before running.-Hun snørede sine sko stramt, før hun løb.
7.
forpligtelse
  • He committed himself to improving his skills.-Han forpligtede sig til at forbedre sine færdigheder
8.
fastgørelse
  • He wired the fence to keep it stable.-Han fastgjorde hegnet for at holde det stabilt.
Add a suggestion |

Expressions with binde: translations and examples in English

binde opv.
She decided to untie the knot in the rope.
She tried to undo the knot in her shoelace.
She loosed the knot with ease.
binde forv.
She tied off the balloon to keep the air in.
binde et båndv.
She will tie the ribbon around the gift box.
binde friv.
He managed to untie the dog from the post.
The nurse will bind on a fresh bandage.
binde sammenv.
Use this rope to bind together the wooden poles.
They bind up the logs for transport.
She bundled together the sticks for the fire.

Other examples with binde

He learned to tie a bow in his shoelaces.
Han lærte at binde en sløjfe på sine snørebånd.
He tied up his savings in real estate.
Han bandt sin opsparing i fast ejendom.
He binds every morning before leaving the house.
Han binder hver morgen, før han forlader huset.
The chemicals bind to form a new compound.
Kemikalierne binder for at danne en ny forbindelse.
The pages were bound into a hardcover book.
Siderne blev bundet ind i en hardback-bog.
The variable was bound to the function.
Variablen blev bundet til funktionen.
Browse the dictionary entries starting with “b”: