Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Help een handje" in English

lend a hand
give me a hand
"Help een handje" is de uitdrukking.
"Lend a hand" I think the phrase was.
Ik kom langs en help een handje.
I'll stop by and lend a hand.
"Terence", Ik dacht, "help een handje."
"Terence", I thought, "Lend a hand."
Help een handje, Strange.
Lend a hand, Strange.
Vlug, help een handje.
Lend a hand, quick.
Help een handje waar het nodig is.
Just lend a hand where it's needed.
Help een handje als je kan.
Help it along if you can.
Help een handje in de keuken.
Ik dacht, ik help een handje.
Thought you might need a hand.
Betty, kom op en help een handje.
Betty, come and give me a hand.
Wil je blijven, dan help een handje mee.
You want to stay, then do some work around here.
Danny, help een handje, klaar voor straks?
Danny, give us a hand, will you, ready for later? - Right.
Jimmy, help een handje, Chris, toon ze waar het naartoe moet.
Jimmy helps him, Chris looks into them.
Murph, doe een schort aan en help een handje.
Put on an apron and give me a hand.
De NYPD ontruimingsdienst heeft het momenteel moeilijk met dit moeilijke raadsel dus ik dacht, ik help een handje mee.
The NYPD bomb squad is currently struggling with this very conundrum, so I thought I would help.
Als je wat werkervaring wilt, waarom kom je geen paar uur per week naar mijn kantoor en help een handje?
Well, if you want some on-the-job training, why don't you come to my office a couple hours a week and give me a hand?
Ik help een handje.
Ik help een handje.
Kowalski, help een handje.
Kowalski, break out the gear.
No results found for this meaning.

Results: 30. Exact: 30. Elapsed time: 145 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo