Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "flights" in Arabic

Search flights in: Definition Dictionary Synonyms
رحلات جوية الرحت الجوية طائرات رحلة جوية تحليقات رحت جوية تحليق الطيران
طوابق
طيران
للرحت الجوية
طابق
عمليات التحليق
بالرحت الجوية
الطلعات الجوية

Suggestions

Troop movement flights were coordinated for UNISFA
لم تُنسق أي رحلات جوية تتعلق بتحرك القوات لفائدة القوة الأمنية المؤقتة
8.2.4 No commercial flights originate from old airport.
8-2-4 لا تنطلق أي رحلات جوية تجارية من المطار القديم.
Humanitarian flights to this city were temporarily suspended, but resumed on 21 April.
وقد توقفت الرحت الجوية انسانية الى هذه المدينة بصفة مؤقتة، ولكنها استؤنفت في ٢١ نيسان/أبريل.
CAAS will not approve UNITA applications for flights.
ولن توافق الهيئة على طلبات الرحت الجوية المقدمة من يونيتا.
Eight flights were so far notified.
وجرى الإخطار حتى الآن عن ثماني رحلات جوية.
Since then, there have been no commercial flights to Afghanistan.
ومنذ ذلك الوقت، لم يعد هناك أي رحلات جوية تجارية إلى أفغانستان.
When possible, UNICEF and also UNHCR split charter flights from Copenhagen during emergencies.
وعند الإمكان، تُسير اليونيسيف والمفوضية أيضا رحلات جوية مستأجرة انطلاقا من كوبنهاغن خلال الحالات الطارئة.
There are no UNAMID flights to Entebbe airport)
ولا تُجري العملية المختلطة أية رحلات جوية إلى مطار عنتيبي)
Bechtel, however, did not provide lists of passengers aboard the flights.
إلا أن Bechtel لم تقدم قوائم بالمسافرين في تلك الرحلات.
Weekly flights to other destinations totalled 98. 39
وبلغ مجموع الرحت اسبوعية الى جهات أخرى ٩٨ رحلة جوية)٣٩(
They're re-Routing flights all over Florida.
هم يعيدون توجيه كل الرحلات الجوية [في جميع أنحاء ولاية [فلوريدا
Paragraphs 17 and 18 concerning the ban on flights
الفقرة"17، 18" المعنية بحظر الرحلات الجوية:
Sophia Airlines reported that those flights transported cash from Abidjan to San Pedro.
وأفادت خطوط طيران صوفيا بأن تلك الرحلات نقلت أموالا نقدية من أبيدجان إلى سان بدرو.
UNMIS flights from Kadugli to Kauda use helicopters that can use any runway.
وتستخدم البعثة في رحلاتها الجوية من كادقلي إلى كاودا الطائرات العمودية التي يمكنها استخدام أي مهبط.
95 per cent of all planned flights
95 في المائة من جميع الرحلات الجوية المقررة
Coordination of 120 troop movement flights using United Nations long-term charter aircraft
تنسيق 120 رحلة جوية ذات صلة بتحرك القوات باستخدام طائرات الأمم المتحدة المستأجرة لأجل طويل
Total of 12 surge flights conducted for UNISFA
إجراء ما مجموعه 12 رحلة جوية في وقت الزيادة الكبيرة في احتياجات القوة الأمنية
The family visit flights had resumed on 14 November.
واستؤنفت الرحلات الجوية من أجل الزيارات الأسرية في 14 تشرين الثاني/نوفمبر.
It should also be recalled that during this period, the United Nations Angola Verification Mission gave reports of Air Cess flights landing in UNITA held territory fairly frequently.
وتجدر الإشارة أيضا إلى أن بعثة الأمم المتحدة للتحقق في أنغولا قدمت، خلال تلك الفترة، تقارير تفيد بأن طائرات شركة Air Cess تهبط باطراد ملحوظ في الأراضي التي تسيطر عليها يونيتا.
In high-risk zones, flights may even take place at night.
وفي المناطق ذات المخاطر العالية، قد تتم الرحلات الجوية حتى خلال الليل.
No results found for this meaning.

Results: 3985. Exact: 3985. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo