Translation of application from English into Catalan
Noun
1.
technology
computer program designed for a specific task- She downloaded a new application to manage her emails.-Ella va descarregar una nova aplicació per gestionar els seus correus electrònics
2.
employment
formal request for something like a job- She submitted her application for the scholarship.-Va presentar la seva sol·licitud per a la beca.
3.
education
the use of a rule or knowledge in a situation- The application of this theory is complex.-L'aplicació d'aquesta teoria és complexa.
4.
care
the act of putting something on a surface- The application of paint was smooth and even.-L'aplicació de la pintura va ser llisa i uniforme.
5.
study
diligent effort or concentration on a task- His success is due to his application to his studies.-El seu èxit es deu a la seva aplicació als estudis.
Expressions with application: examples in English and translations in Catalan
aplicació estrella
The new game was a killer application for the console.
formulari de sol·licitud
She submitted the application form for the university.
carta de sol·licitud
He wrote an application letter for the university program.
sol·licitud de feina
She reviewed her job application before sending it to the company.
sol·licitud de préstec
The loan application took several weeks to process.
preu a consultar
The villa is listed with price on application.
sol·licitud de visat
Her visa application was rejected because she forgot to include her passport details.
sol·licitud de feina
She filled out an employment application for the sales position.
presentar una sol·licitud
You should make an application for the scholarship before Friday.
a petició
Further information is available on application.
aplicació pràctica
The practical application of math is essential in engineering.
recuperar una sol·licitud
You can retrieve an application if you need to make changes.
sol·licitud d'asil
Her asylum application is still under review by the authorities.
sol·licitud de llicència
She completed the license application for her new restaurant.
sol·licitud d'hipoteca
The mortgage application can take several weeks to be approved.
àmbit d'aplicació
The scope of application of this law is limited to urban areas.
sol·licitud espontània
She sent a speculative application to her dream company.
avaluar
valorar
They need to vet the application to ensure it meets all criteria.
pràctic
This is an application-oriented training program.
sol·licitud de planificació
The council received a planning application for the new school.
pre-sol·licitud
The pre-application process helps in understanding requirements.
sol·licitud de ciutadania
Her citizenship application was approved after the interview and background checks.
sol·licitud de passaport
She filled out the passport application online before her trip abroad.
àmbit territorial d'aplicació
The regulation’s territorial application is limited to urban areas within the country.
Synonyms and analogies of application in English
Examples of application in a sentence
He is developing a new application for graphic design. His application for the internship was impressive. The application process for the visa is quite rigorous. Her application of mathematical concepts impressed the professor. The application of grammar rules varies by language. Careful application of sunscreen prevents burns.
The technician checked the application of adhesive. Her application to the research project impressed the supervisor. With steady application, he mastered the technique.