Translation of based from English into Catalan
Adjective
1.
location
having a specific location or foundation- The company is based in New York.-L'empresa està establerta a Nova York.
2.
3.
internet slang
- Her based comments sparked a lot of discussions.-Els seus comentaris valents van generar moltes discussions.
Expressions with based: examples in English and translations in Catalan
basar-se en
His argument is based on scientific research.
a base de formatge
This is a cheese-based dip for chips.
a base de cafè
She ordered a coffee-based milkshake.
terrestre
The country deployed land-based missiles along its northern border.
vegetal
The restaurant offers a plant-based menu.
lliurement inspirat en
This movie is loosely based on a true story.
basat científicament
The new guidelines are scientifically based and reviewed by independent experts.
a base de sucre
The children preferred the sugar-based dessert.
ampli
plural
The broad-based committee included members from various sectors.
de classe
The class-based system affects opportunities for education.
de gènere
Gender-based violence is a serious problem in many countries.
meritocràtic
Promotions in the company are merit-based, focusing on employee performance.
poc representatiu
The committee is narrowly based and lacks diverse opinions.
basat en la necessitat
segons la necessitat
The scholarship is need-based, not merit-based.
realista
The documentary offers a reality-based perspective on climate change.
a base d'aigua
This is a water-based paint.
carbon-basedadj.
Organic compounds are carbon-based molecules.
espacial
The space-based telescope captures distant galaxies.
amb seu a Bermudes
ubicat a Bermudes
The Bermuda-based company expanded into Europe.
basat en l'anglès
Haitian Creole is an English-based creole.
basat en esdeveniments
orientat a esdeveniments
The festival is event-based, with activities planned for each day.
basat en la fantasia
She loves fantasy-based novels and movies.
basat en el francès
Haitian Creole is a French-based language.
a base de carn
This is a meat-based sauce.
Synonyms and analogies of based in English
Examples of based in a sentence
Our main office is based in London. The policy is based on outdated assumptions. Her argument was based on false premises. His based attitude impressed his peers. The influencer's based opinions gained her followers.
Noun
1.
2.
3.
Verb
tr.
1.
location
locate at a specific place- The company is based in New York.-L'empresa té la seu a Nova York.
2.
Adjective
1.
2.
Expressions with base: examples in English and translations in Catalan
basar en
The movie is based on a popular novel.
tercera base
The player slid into third base just in time.
basar-se en
The movie is based upon a true story.
posar-se en contacte
Let's touch base next week about the project.
posem-nos al dia
Let's touch base after the meeting to compare notes.
posar-se en contacte amb
I need to touch base with my manager about the project.
basar-se en
He based himself on his mentor's advice.
primera base
He sprinted to first base after hitting the ball.
fer el primer pas
We need to get to first base with our project.
acariciar el pit
He was excited to get to second base on their date.
on second baseadj.
The runner on second base was ready to score.
They reached second base on their second date.
equivocat
Your answer is way off base.
basar-se en
prendre com a base
The movie is based off of a true story.
base militar
The soldiers returned to the army base after the drill.
establir-se
The company decided to base somewhere in Europe.
base naval
The navy base was bustling with activity.
fons de sopa
The soup base is made from chicken bones.
base militar
The town grew quickly after a large military base was built nearby.
base aèria
The squadron returned to the air base after the mission.
tarifa base
The base fee for the consultation is $50, excluding any extra tests.
salari base
The base pay for this position is $50,000 per year.
preu base
The base price of the car excludes registration and insurance charges.
clientela
Our client base includes several international corporations.