botch

bɑːtʃ
Translation Definition Conjugation

Translation of botch from English into Catalan,

Verb

tr.
1.

mistake

spoil through clumsiness or ineptitude
  • They botched the cake by adding too much salt.-Van espatllar el pastís afegint-hi massa sal.
2.

poor execution

carry out a task badly due to carelessness or lack of skill
espatllar fer una xapussa malmetre
  • He botched the repair job so badly that it cost more to fix it.-Va espatllar tant la reparació que va costar més arreglar-la.

Noun

1.

errors

stupid or embarrassing mistake
  • Forgetting the lines was a botch.-Oblidar el text va ser un nyap.
2.

poor execution

UK
bungled or poorly done task
UK
  • The entire project was a botch, requiring redoing from scratch.-Tot el projecte va ser una xapussa, i va caldre refer-lo de cap a peus.
Add a suggestion |

Expressions with botch: examples in English and translations in Catalan

fer malbé
The contractor botched up the renovation, causing further delays.
nyap
The repair was a complete botch job.
nyap
The event planning was a botch-up from start to finish.

Synonyms and analogies of botch in English

Examples of botch in a sentence

  • The mechanic botched the car repair, causing more issues.
  • She botched the cake recipe, and it tasted awful.
  • They botched the presentation, missing all key points.
  • The botch in the report cost them the contract.
  • Her botch during the presentation was hard to ignore.
  • The report was a botch and had to be rewritten.
Browse the dictionary entries starting with “b”: