Translation of bubbles from English into Catalan
Noun, plural
1.
physics
small round pockets of air in a liquid- The bubbles in the soda tickled my nose.-Les bombolles del refresc em feien pessigolles al nas.
2.
celebration
sparkling wine or champagne- We celebrated with bubbles at the party.-Vam celebrar amb bombolles a la festa.
3.
isolation
- She lives in bubbles, ignoring the problems around her.-Ella viu en bombolles, ignorant els problemes al seu voltant.
Expressions with bubbles: examples in English and translations in Catalan
fer bombolles
The soap will form bubbles in the water.
Images of bubbles

(physics) bombolles 
(celebration) bombolles
Synonyms and analogies of bubbles in English
Examples of bubbles in a sentence
Children giggled as they blew bubbles in the park. They toasted with bubbles at midnight. Bubbles were poured to mark the occasion. She lived in a bubble, unaware of the outside world. His bubble of privilege shielded him from real-world problems.
Noun
1.
soapy liquid
small round sphere of liquid with air inside- Children love to blow bubbles in the park.-Als nens els encanta fer bombolles al parc.
2.
business
period of rapid economic growth followed by a crash- The housing bubble burst in 2008.-La bombolla immobiliària va esclatar el 2008.
Verb
1.
sound
- The brook bubbled over the rocks.-El rierol feia soroll de bombolles sobre les roques
2.
chemistry
- The soup began to bubble on the stove.-La sopa va començar a fer bombolles al foc.
3.
emotion
- He bubbled with enthusiasm during the presentation.-Es va mostrar entusiasmat durant la presentació.
Expressions with bubble: examples in English and translations in Catalan
sobreeixir
The soup bubbled over on the stove.
fer bombolles
The soup began to bubble up on the stove.
esclat de la bombolla
The bubble burst left many investors with heavy losses.
nen bombolla
He grew up as a bubble boy, unaware of the world.
pujar a la superfície
The air bubbles to the surface of the water.
desbordar d'entusiasme
She bubbled with excitement when she heard the news.
esclatar la bombolla
Their happiness ended when the bubble burst.
desbordar
He bubbled with enthusiasm during the meeting.
desenganyar
I hate to burst your bubble, but that's not possible.
trencar la il·lusió
acabar amb l'alegria
The news of the defeat burst the bubble of the excited fans.
trencar la bombolla
I hate to burst your bubble, but the tickets sold out yesterday.
She busted his bubble by telling him the surprise was spoiled.
viure en una bombolla
He tends to live in a bubble, unaware of current events.
tenir èxit modest
prosperar
The band continues to bubble under in the indie scene.
trencar la il·lusió
The harsh feedback pricked the bubble of his dreams.
la bombolla ha esclatat
Everyone thought the project was perfect, but the bubble has burst.
marcar
omplir
Please bubble in your answers on the test sheet.
bombolla de distorsió de la realitat
The leader's charisma created a reality distortion bubble around him.
bufador de bombolles
The kids played with a bubble blower in the yard.
bombolla d'aire
She watched an air bubble float in her soda.
bany d'escuma
She relaxed in a warm bubble bath after a long day.
xiclet de bombolla
She loves chewing bubble gum during class.
plàstic de bombolles
She wrapped the vase in bubble wrap for safety.
bombolla de sabó
The child blew a soap bubble that floated away.
