casing

ˈkeɪsɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of casing from English into Catalan,

Noun

1.

cooking

the intestines used as a container for sausage
tripa fbudell
  • The sausage casing was made from natural materials.-La tripa de la salsitxa estava feta de materials naturals.
2.

architecture

the decorative trim around a door or window
  • The wooden casing around the window was beautifully carved.-El marc de fusta al voltant de la finestra estava bellament tallat.

Adjective

1.

protection

serving as a protective cover or enclosure
  • The casing material is durable and weather-resistant.-El material de coberta és durador i resistent a la intempèrie.
2.

materials

Rare
pertaining to an outer layer
Rare
capa exterior recobriment
  • The casing color can be customized.-El color del recobriment es pot personalitzar.
Add a suggestion |

Expressions with casing: examples in English and translations in Catalan

tripa de salsitxa
pell de salsitxa
The sausage casing was crispy after being grilled.
beina
cartutx
The detective found a bullet casing on the ground.
perforació amb revestiment
Casing while drilling reduces the risk of wellbore collapse.

Images of casing

  • casing: the intestines used as a container for sausage
    (cooking) tripa
  • casing: the decorative trim around a door or window
    (architecture) marc
  • casing: metal pipe used to line a borehole
    (oil industry) càpsula
  • casing: the outer cover of a pneumatic tyre
    (automotive) carcassa
  • casing: the outer shell of a turbine
    (engineering) envoltant

Synonyms and analogies of casing in English

Examples of casing in a sentence

  • Casing quality affects the sausage's texture.
  • The casing of the door was painted white.
  • They admired the intricate casing of the antique window.
  • He adjusted the casing to ensure proper formatting.
  • The document's casing was inconsistent throughout.
  • The engineers checked the casing for any leaks.
case
keɪs
Noun
1.

storage

container or covering designed to protect or hold objects
  • She carried her violin in a hard case.-Portava el violí en un estoig rígid.
2.

logic

specific situation or example
  • In this case, we should act quickly.-En aquest cas, hauríem d'actuar de pressa.
3.

medical

instance of a disease or condition
  • There was a new case of flu reported.-S'ha informat d'un nou cas de grip.
4.

court dispute

legal proceeding or lawsuit
  • The court will hear the case next week.-El tribunal escoltarà el cas la setmana vinent.
Verb
tr.
1.

investigate

examine or inspect something thoroughly
  • The detective cased the area for clues.-El detectiu va investigar la zona per trobar pistes
2.

packaging

put an item into a protective container
  • They cased the fragile items for shipping.-Van embalar els articles fràgils per a l'enviament.
3.

surveillance

US
inspect a place secretly for a crime
US
  • The thieves cased the bank before the heist.-Els lladres van espiar el banc abans del robatori.

Expressions with case: examples in English and translations in Catalan

cas tancat
After the confession, the detective declared the case closed.
Tema tancat
Once she showed the written contract, he shrugged and said, "Case dismissed."
cas perdut
The old car was a total basket case, beyond repair.
persona assistida
He didn't want to be seen as a charity case by his friends.
no tens cas
Without witnesses, you haven't got a case, so drop the claim.
assumpte urgent
cas urgent
We must focus on the case in hand before anything else.
Browse the dictionary entries starting with “c”: