Translation of cemented from English into Catalan
Adjective
1.
firm
firmly set or established- Their friendship was cemented over the years.-La seva amistat es va anar consolidant amb els anys.
2.
Expressions with cemented: examples in English and translations in Catalan
cemented in historyadj.
The event is cemented in history through numerous documents.
carbur cimentat
The drill bit is made from cemented carbide for extra durability.
Synonyms and analogies of cemented in English
Examples of cemented in a sentence
Their partnership was cemented with a handshake. The cemented tiles were hard to remove. Cemented stones formed the garden path.
Noun
1.
adhesive
material with strong adhesive properties- He used cement to fix the broken vase.-Va fer servir un adhesiu per arreglar el gerro trencat.
2.
construction
powdered substance used to make concrete- The workers mixed cement with sand and water.-Els treballadors van barrejar ciment amb sorra i aigua.
3.
Verb
tr.
1.
2.
relationship
establish a relationship or agreement firmly- The incident cemented their friendship for years.-L'incident va consolidar la seva amistat durant anys
3.
Expressions with cement: examples in English and translations in Catalan
tancar l'acord
They signed the contract to cement the deal.
consolidar la seva posició
She worked hard to cement her position as team leader.
fàbrica de ciment
The cement works employs hundreds of local workers.
formigonera
The workers used a cement mixer to prepare the concrete.
unir
The shared experience cemented them together as friends.
semblant al ciment
The mixture became cement-like after drying.
ciment de cautxú
adhesiu de cautxú
He used rubber cement to attach the poster to the wall.
ciment refractari
pasta refractària
Apply fire cement around the stove pipe joint.
ciment de contacte
adhesiu fort
He used contact cement to bond the laminate to the countertop.
ciment d'amiant
Asbestos cement was commonly used for roofing in older buildings.
lleterada de ciment
Workers injected cement slurry into the cracks to stabilize the foundation.
ciment Portland
They mixed Portland cement with sand to pour the foundation.
pasta de ciment
The engineer checked the workability of the cement paste before adding sand.
ciment hidràulic
Hydraulic cement is used to seal underwater structures.