Translation of changing from English into Catalan
Adjective
1.
2.
Noun
1.
development
the process of becoming or making something different- The changing of the seasons is beautiful.-El canvi d’estacions és bonic.
2.
change
the result of making something different- The changing in the design improved the product.-La modificació en el disseny va millorar el producte.
Expressions with changing: examples in English and translations in Catalan
relleu
The company experienced a changing of the guard with new executives taking over.
baby changing stationn.
The mall has a baby changing station next to the restrooms.
estora de canvi
Place the changing pad on the table before changing the baby.
emprovador
She went to the changing room to try the dress.
canviador
She placed the baby on the changing table.
de ràpid canvi
que canvia ràpidament
We live in a fast-changing world.
bossa de bolquers
She packed the changing bag with diapers and wipes.
transformador
The life-changing decision altered his career path forever.
revolucionari
transformador
Her idea was a game-changing solution for the team.
de canvi de bolquers
per canviar bolquers
The mall has a baby-changing station in the restroom.
canviant
The ever-changing weather kept us on our toes.
canvi de divises
Money changing is essential at international airports.
Synonyms and analogies of changing in English
Examples of changing in a sentence
Her changing moods were hard to predict. The changing weather kept us on our toes. The changing of workplace norms has reshaped how teams collaborate. Her changing from shy to outspoken surprised everyone at the reunion. The changing of the schedule caused confusion for commuters. After the changing of the recipe, the soup tasted noticeably richer.
Verb
1.
2.
transformation
- The weather can change quickly in the mountains.-El temps pot canviar ràpidament a la muntanya.
3.
replacement
- I need to change the light bulb in the kitchen.-Necessito canviar la bombeta de la cuina.
Noun
1.
finance
small denominations of money given for a larger one- I need change for a twenty-dollar bill.-Necessito canvi per a un bitllet de vint dòlars.
2.
travel
- We made a change at the next station.-Vam fer un transbordament a l'estació següent.
3.
transformation
process of becoming different or undergoing alteration- The change in weather was unexpected.-El canvi en el temps va ser inesperat.
4.
swap
replacement or substitution of one thing for another- The change of plans was necessary.-El canvi de plans va ser necessari.
Expressions with change: examples in English and translations in Catalan
canviar el gust
Adding spices can change the taste of the soup.
canviar
He decided to change up his workout to avoid boredom.
monedes soltes
I use loose change for buying snacks.
xavalla
He paid the bus fare with small change.
canvi d'opinió
After the debate, he had a change of heart about the policy.
canvi d'aires
After a stressful week, she needed a change of scene to relax.
canviar d'opinió
If the plan feels risky, you can still change your mind before signing.
per variar
Let's eat out for a change.
escaig
I have a dollar and change in my pocket.
reduir
baixar de marxa
He had to change down before the steep hill.
canviar de mans
The house will change hands next month.
canvi de ritme
canvi d'aires
Let's go hiking for a change of pace.
canvi de situació
His promotion led to a significant change of state in his lifestyle.
canvi de tàctica
The manager's change of tack improved team performance.
reformar-se
After the arrest, he promised to change his ways and seek therapy.
canviar a
passar a
We will change over to the new system next week.
passar a
We will change over to the new software next week.
canviar de lloc
We need to change round the chairs for the meeting.
tornar menys canvi
The cashier gave short change to the customer.
ser un bon canvi
The new schedule will make a nice change.
canvi
monedes petites
I paid for the snack with pocket change.
les coses no canvien d'un dia per l'altre
Things won't change overnight, so be patient with the process.
change one's spotsv.
Despite his promises, he couldn't change his spots and reverted to old habits.
canviar la cara de
The new bridge changed the face of the town within a year.