Translation of clearest from English into Catalan
Adjective
1.
understandable
most easy to understand or see- Her explanation was the clearest of all.-La seva explicació va ser la més clara de totes.
2.
unambiguous
most free from confusion or doubt- This is the clearest choice for our project.-Aquesta és la més clar elecció per al nostre projecte.
Synonyms and analogies of clearest in English
Examples of clearest in a sentence
Her voice was the clearest in the choir. Her explanation was the clearest I've ever heard. This is the clearest path to success.
Adjective
1.
see-through
transparent or unclouded- The water in the lake is crystal clear.-L'aigua del llac és d'un transparent cristal·lí.
2.
3.
Verb
tr.
1.
cleaning
remove obstructions or unwanted items from a place- They cleared the road after the storm.-Van netejar la carretera després de la tempesta.
2.
3.
prove innocence
prove someone is not guilty of a crime- The evidence cleared him of all charges.-Les proves el van exonerar de tots els càrrecs.
Adverb
1.
completely
all the way- The ball flew clear over the fence.-La pilota va volar completament per sobre de la tanca.
2.
distance
not near or touching something- The cat jumped clear of the puddle.-El gat va saltar lluny del bassal.
3.
plainly
in a way that is easy to understand- The teacher made it clear that the test would be on Friday.-El professor va deixar clarament clar que l'examen seria divendres.
Noun
1.
video games
- I achieved a clear on the hardest level.-Vaig aconseguir un nivell superat en el nivell més difícil.
2.
freedom
the state of being free from suspicion or guilt- He was finally in the clear after the investigation.-Finalment estava lliure de sospita després de la investigació.
3.
space
open space or area free of obstacles or hindrances- The deer emerged into the clear, away from the trees.-El cérvol va sortir a l'espai obert, lluny dels arbres
Expressions with clear: examples in English and translations in Catalan
marxar
The crowd began to clear out after the concert.
endreçar
We need to clear up the living room.
transparent
The lake water was crystal clear.
treure de sobre
Please clear off the table after dinner.
aclarir-se les idees
She took a walk to clear her head.
despejar la ment
A walk in the park helps clear the head.
desbrossar
They worked hard to clear the path after the storm.
despejar el camí
The workers cleared the way for the parade.
acabar-se el plat
You can't have dessert until you clear your plate.
fora de perill
Once the storm passed, we were in the clear.
apartar-se de
Stand clear of the closing doors.
aclarir les coses
Let me clear things up before everyone starts to worry.
evident
claríssim
The instructions were clear as day, so we had no trouble assembling the furniture.
demanar permís a
You need to clear it with your manager before leaving early.
aclarir-se la gola
He cleared his throat before speaking.
netejar el nom de
restablir el bon nom de
The lawyer fought tirelessly to clear her father's name.
aclarir les coses
They had a meeting to clear the air after the argument.
complir
superar
She worked hard to clear the bar set by her predecessor.
desbrossar el terreny
netejar el terreny
They cleared the ground before building the new house.
saltar els obstacles
superar les tanques
The athlete trained hard to clear the hurdles in record time.
netejar el bon nom
She found the missing receipts and finally cleared her name.
no perdre el cap
During the crisis, she managed to keep a clear head.
alt i clar
The message came through loud and clear.
descriure
She painted a clear picture of the situation during the meeting.