Translation of clouded from English into Catalan
Adjective
1.
2.
3.
appearance
having a troubled or distressed look- Her eyes were clouded with worry.-Els seus ulls estaven enterbolits per la preocupació.
4.
weather
covered or obscured by clouds- The sky was clouded, blocking the sunlight.-El cel estava ennuvolat, bloquejant la llum del sol
Expressions with clouded: examples in English and translations in Catalan
ment confosa
After the accident, he had a clouded mind.
se li va enfosquir la cara
Her face clouded over when she heard the news.
lleopard nebulós
pantera nebulosa
The clouded leopard is known for its excellent climbing abilities.
papallona groga
I spotted a clouded yellow in the garden.
Synonyms and analogies of clouded in English
Examples of clouded in a sentence
The fog clouded the driver's vision. Her thoughts were clouded by misinformation. The instructions were clouded, causing confusion. His face was clouded with confusion. The sky looked clouded before the storm. The mountain was clouded, making the hike difficult.
The clouded horizon signaled an approaching storm.
Noun
1.
meteorology
visible mass of condensed water vapor floating in the atmosphere- The sky was filled with fluffy white clouds.-El cel era ple de núvols blancs i flonjos.
2.
technology
- We store all our files in the cloud for easy access.-Emmagatzemem tots els nostres fitxers al núvol per a un accés fàcil
Verb
1.
blurry look
- Hot steam clouded the bathroom mirror.-El vapor calent va ennuvolar el mirall del bany.
2.
obscure
- The sky began to cloud as the storm approached.-El cel va començar a enterbolir-se quan s'acostava la tempesta.
Expressions with cloud: examples in English and translations in Catalan
ennuvolar-se
The sky began to cloud over before the storm.
ennuvolar-se
The sky began to cloud up before the storm.
setè cel
After winning the lottery, she was on cloud nine.
enterbolir
He tried to cloud the issue with irrelevant details.
He felt on cloud nine during their honeymoon.
enterbolir el judici
His emotions clouded his judgment during the meeting.
enterbolir el judici d'algú
His personal feelings clouded his judgment on the matter.
enterbolir
The scandal cast a cloud over his reputation.
cloud of suspicionn.
The politician operated under a cloud of suspicion for years.
núvol a l'horitzó
The sudden drop in sales is a cloud on the horizon for the company.
enterbolir el judici
His emotions clouded his judgement during the meeting.
no hi ha mal que per bé no vingui
Every cloud has a silver lining, so don't lose hope now.
núvol de tristesa
boira de tristesa
A cloud of sadness hung over him after the news.
sota sospita
He left the company under a cloud after the scandal.
cada núvol té la seva ombra
She reminded him that every silver lining has a cloud.
núvol negre
A dark cloud loomed over the horizon.
núvol de pols
The car drove away, leaving a dust cloud.
núvol de pluja
A rain cloud formed above the city.
núvol de tempesta
The storm cloud loomed over the horizon.
banc de núvols
The ship sailed towards the looming cloud bank.
núvol en forma de bolet
The explosion left a towering mushroom cloud in the sky.
núvol de guerra
The war cloud loomed over the negotiations.
núvol de neu
núvol de tempesta de neu
The snow cloud loomed over the mountain.
cloud appabbr.
I use a cloud app for editing photos.