Translation of collared from English into Catalan
Adjective
1.
clothing
having a collar or similar encircling feature- The collared shirt looked very professional.-La camisa de coll feia molt de professional.
2.
3.
Expressions with collared: examples in English and translations in Catalan
tórtora turca
tórtora de collar
A collared dove cooed softly from the nearby tree.
obrer
He comes from a blue-collared neighborhood.
de coll obert
amb coll descordat
He wore an open-collared shirt to the party.
pecarí de collar
A collared peccary walked through the desert.
sargantana de coll
sargantana de collar
The collared lizard basked on a sunny rock.
Synonyms and analogies of collared in English
Examples of collared in a sentence
The dress had a beautifully collared neckline. The collared thief confessed immediately. The collared individual was led away in handcuffs. In their community, being collared is a sign of trust. He proudly wore the collared necklace given by his partner.
Noun
1.
2.
Verb
tr.
1.
legal
detain or arrest someone- Detectives collared the thief outside the mall.-Els detectius van detenir el lladre fora del centre comercial
2.
Expressions with collar: examples in English and translations in Catalan
afluixar el coll
He had to loosen the collar of his shirt after eating.
enfadat
He got hot under the collar during the argument.
collar de gos
The dog collar was decorated with small bells.
obrer
He grew up in a blue-collar neighborhood and learned to fix engines.
roba formal
He wore collar and tie to the meeting.
collaret antipuces
She bought a new flea collar for her dog to prevent flea infestations.
collar de descàrrega
collar de descàrrega elèctrica
They decided not to use a shock collar during obedience lessons.
d'oficina
He has a white-collar job at the bank.
collar de dressatge
collar d'entrenament
The trainer used a training collar to control the dog.
collar anti-lladrucs
collar de control de lladrucs
The bark collar helped reduce the dog's excessive barking.
collar d'estrangulació
collar de corretja
The trainer used a choke collar for the session.
coll rodó
coll club
He wore a shirt with a club collar to the event.
coll semicisne
The dress featured a mock turtleneck collar for a chic look.
coll tempesta
coll protector
The storm collar kept the rain out.
estrènyer el control
augmentar la pressió
The new regulations will tighten the collar on financial institutions.
coll alt
She wore a sweater with a turtleneck collar.
collar de cavall
jou de cavall
The farmer adjusted the horse collar before attaching the plow.
coll de xal
coll rodó
Her coat featured a shawl collar that added elegance to its design.
coll de la sabata
The shoe collar provides extra support around the ankle.
coll alt
She wore a sweater with a polo-neck collar.
collaret de vi
The wine collar prevented stains on the tablecloth.
tancar un acord
assegurar un contracte
The company managed to collar a deal with the new client.
escapar-se
lliurar-se
The prisoner managed to slip his collar and run away.
treballador de coll rosa
empleat de serveis
She is a pink-collar worker at the department store.