Translation of contrary from English into Catalan
Adjective
1.
2.
logic
inconsistent or contradictory- His actions were contrary to his words.-Les seves accions eren contràries a les seves paraules.
3.
Adverb
1.
opposition
in an opposite or unexpected way- Contrary to expectations, she arrived early.-Contràriament a les expectatives, va arribar d'hora.
2.
conflict
in conflict with or contravention of- The committee acted contrary to its own rules.-El comitè va actuar en contra de les seves pròpies normes.
Noun
1.
opposition
the opposite or reverse of something- Her actions were the contrary of her words.-Les seves accions eren el contrari de les seves paraules.
2.
logic
- In logic, these statements are contraries.-En lògica, aquestes afirmacions són contràries.
Expressions with contrary: examples in English and translations in Catalan
al contrari
He wasn't tired. On the contrary, he was full of energy.
antinatural
The scientist argued that the experiment was contrary to nature.
anar en contra de
The proposal runs contrary to local regulations.
contra tota aparença
Contrary to all appearances, he was the mastermind behind the plan.
contràriament a
Contrary to our plans, it rained all day.
inesperat
Contrary to all expectation, the team won the final.
contra tot pronòstic
Contrary to all expectations, the team won the game.
contràriament al que es creu
contràriament a la creença popular
Contrary to popular belief, bats are not blind.
tot al contrari
Quite the contrary, I enjoyed the movie.
al contrari
Despite his smile, his words suggested to the contrary.
Her reaction was contrary to expectations and puzzled the team.
hipotètic
irreal
If he were here, which is contrary to fact, he'd agree.
Synonyms and analogies of contrary in English
Examples of contrary in a sentence
The results were contrary to our expectations. The report's findings were contrary to the initial hypothesis. Her beliefs were contrary to the group's consensus. Her contrary nature made teamwork difficult. Despite his contrary attitude, he was often right. Contrary to his claims, the project was a success.
The weather, contrary to the forecast, was sunny. Her statement was contrary to the evidence presented. The decision was contrary to our expectations. His beliefs were the contrary of popular opinion. The results were the contrary of what we expected. Their views are in contrary to each other. The two theories are contraries in this context.