dated

ˈdeɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of dated from English into Catalan

Adjective

1.

time

marked with a date
  • The letter was dated January 5, 2020.-La carta estava datada el 5 de gener de 2020.
2.

fashion

no longer fashionable or current
  • Her dress looked dated at the party.-El seu vestit semblava passat de moda a la festa.
3.

context

anachronistic or inappropriate for the present
  • The movie's special effects seem dated now.-Els efectes especials de la pel·lícula semblen passats de moda ara.
4.

finance

TECH.
having a fixed date for redemption
TECH.
  • The bond is a dated security.-El bo és un valor datat.
Add a suggestion |

Expressions with dated: examples in English and translations in Catalan

a curt termini
de venciment proper
The short-dated bond will mature next month.
a llarg termini
de venciment llunyà
The investor preferred long-dated bonds for stability.

Synonyms and analogies of dated in English

Examples of dated in a sentence

  • Please submit a dated receipt for reimbursement.
  • The old wallpaper seemed dated in the modern home.
  • His dated hairstyle was a topic of conversation.
  • His fashion sense is quite dated.
  • The book's language feels dated today.
  • The dated bond will mature in December 2025.
date
deɪt
Noun
1.

calendar

specific day when an event happens
  • The concert date is set for June 5th.-La data del concert s'ha fixat per al 5 de juny.
2.

romance

romantic meeting with someone
cita ftrobada romàntica f
  • They went on a date last night.-Van tenir una cita ahir a la nit.
3.

companion

person you meet for romance
  • She was his date for the wedding.-Ella era la seva cita per al casament.
4.

food

sweet fruit that grows on a tall palm tree
dàtil mdàtils m
  • I love eating dates as a snack.-M'encanta menjar dàtils com a berenar.
Verb
1.

documentation

tr.
write the day on a document
tr.
datat posar la data anotar la data
  • She dated the letter before sending it.-Ella va posar la data a la carta abans d'enviar-la.
2.

romantic

tr.
go out with someone romantically
tr.
sortir amb algú tenir una cita estar en una relació
  • They have been dating for six months.-Fa sis mesos que surten junts.

Expressions with date: examples in English and translations in Catalan

cita doble
We went on a double date to the movies.
cheap daten.
We went for a walk in the park, so it was a cheap date.
sortir amb diferents persones
He wanted to date around to find the right person.
fins ara
This is the best movie I have seen to date.
actualitzar
We need to bring the software up to date.
remuntar-se a
The castle dates back to the 12th century.
Browse the dictionary entries starting with “d”: