Translation of designed from English into Catalan
Adjective
1.
2.
Expressions with designed: examples in English and translations in Catalan
ben dissenyat
The well-designed website attracts many visitors.
dissenyat a mida
fet a mida
She wore a custom-designed dress to the event.
mal dissenyat
dissenyat deficientment
This is a poorly-designed website.
eco-dissenyat
ecològic
This eco-designed bag uses recycled materials.
dissenyat per un arquitecte
They bought an architect-designed house overlooking the river.
Synonyms and analogies of designed in English
Examples of designed in a sentence
Her dress was designed to fit perfectly. These shoes are designed for hiking in rough terrain. The software is designed to improve productivity.
Noun
1.
2.
art
the process of planning and creating something- Design is crucial in the development of new products.-El disseny és crucial en el desenvolupament de productes nous.
3.
art
the arrangement of elements in a work of art- The design of the painting was intricate and colorful.-El disseny de la pintura era complex i colorit.
Verb
tr.
1.
2.
structure planning
work out the structure or form of something- They designed the layout of the new park.-Van dissenyar la distribució del nou parc.
3.
Expressions with design: examples in English and translations in Catalan
deliberadament
intencionadament
The room was small by design to save space.
sigui per atzar o expressament
The discovery was made by accident or design.
per accident o expressament
The discovery was made by accident or by design.
more by accident than designadv.
The discovery was more by accident than design.
disseny per comitè
The software's features suffered due to design by committee.
defecte de disseny
The bridge collapsed due to a design flaw.
oficina de disseny
She got a job at an architectural design office downtown.
disseny de moda
She studied fashion design at university.
disseny de jardins
She studied landscape design at university before starting her own firm.
disseny de programes
She works in program design for community health education workshops.
disseny de llocs web
disseny web
He took a course in website design to build better portfolios.
fase de disseny
The new stadium is still in the design stage.
estudi de disseny
The design studio was hired to create the new logo.
tecnologia del disseny
She chose design technology because she enjoys building models and solving problems.
disseny d'interiors
The interior design of the hotel was both modern and inviting.
gran projecte
The new city was built according to a grand design.
disseny i desenvolupament
The design and development of the new software took six months.
centre de disseny
We visited the design center to choose tiles and countertops for the kitchen.
disseny geomètric
The tiles on the floor form a complex geometric design.
dissenyar i construir
projectar i construir
The company will design and build the new bridge.
disseny obert
Open design allows anyone to contribute to the project.
disseny de so
The sound design for the game was impressive.
sigui per casualitat o intenció
Whether by accident or design, the vase broke.
planificar
tenir la intenció
She designs on getting a promotion this year.