Translation of dose from English into Catalan
Noun
1.
2.
figurative
amount of something non-material- She got a healthy dose of reality during the meeting.-Va rebre una bona dosi de realitat durant la reunió
3.
science
- The dose of radiation was carefully monitored.-La dosi de radiació es va controlar acuradament.
Verb
1.
medicine administration
administer a measured amount of a medicine or drug- The nurse will dose the patient with medication at 8 AM.-La infermera administrarà el pacient amb medicació a les 8 del matí
2.
Expressions with dose: examples in English and translations in Catalan
la seva pròpia medicina
el seu propi càstig
He got a dose of his own medicine when his plan failed.
una bona dosi de
A healthy dose of skepticism is needed in this situation.
toc de realisme
The movie added a dose of realism to the fantasy story.
dosi de realitat dura
xoc de realitat
The failure of the project was a dose of reality for the team.
dosi de realisme cru
The movie gives a dose of harsh realism about life in the city.
agafar una grip
contret una malaltia
He caught a dose of the flu last winter.
He had a dose of bad luck last week.
dosi letal
dosi mortal
He accidentally took a lethal dose of the medication.
d'una sola dosi
This is a single-dose vaccine.
reducció de la dosi
The doctor recommended a dose reduction to limit the risk of side effects.
dosi de reforç
She received a booster dose for measles.
de baixa dosi
The doctor prescribed a low-dose aspirin.
dosi de manteniment
The doctor reduced the maintenance dose after the patient's symptoms improved.
dosi de radiació
The technician checked the radiation dose before allowing workers to enter the area.
dosi diària mitjana
ingesta diària recomanada
The average daily dose of vitamin C is 90 mg.
dosi efectiva
dosi terapèutica
The effective dose of the medication was determined through clinical trials.
dosi letal mitjana
The median lethal dose of the chemical was determined in the lab.
dosi absorbida
dosi retinguda
The absorbed dose for the patient was calculated before the procedure.
dosi única
dosi aguda
The patient received an acute dose of the drug.
dosi col·lectiva
Scientists calculated the collective dose after the nuclear plant incident.
dosi acumulada
The doctor monitored the patient's cumulative dose of the chemotherapy drug carefully.
equivalent de dosi
The dose equivalent was calculated to ensure safety.
taxa de dosificació
ritme de dosificació
The doctor adjusted the dose rate of the medication.
dependent de la dosi
The side effects were clearly dose related in the clinical study.
Synonyms and analogies of dose in English
Examples of dose in a sentence
He forgot to take his dose after dinner. He needed a dose of motivation to start his project. A dose of humor helped lighten the mood. The technician calculated the dose for safety. A higher dose was detected in the sample. Doctors often dose patients based on their weight.
It's crucial to dose the medication accurately. Winemakers carefully dose the mixture to achieve the desired flavor. To enhance sweetness, they dose the wine with a special syrup.