Translation of doubt from English into Catalan
Noun
1.
2.
disbelief
lack of belief or conviction- His doubt in the plan was evident.-El seu dubte sobre el pla era evident.
3.
philosophy
- Doubt is essential in scientific inquiry.-El dubte és essencial en la investigació científica.
Verb
1.
uncertainty
- I doubt his story is true.-Dubto que la seva història sigui certa.
2.
distrust
- She doubted his ability to keep a secret.-Ella dubtava de la seva capacitat per guardar un secret.
3.
belief
- He doubted the rumors about the new policy.-Dubtava dels rumors sobre la nova política.
Expressions with doubt: examples in English and translations in Catalan
sens dubte
She will no doubt win the competition.
sembrar dubtes
The politician tried to sow doubt about the election results.
indubtablement
The evidence proved his innocence beyond doubt.
posar en dubte
The new evidence cast doubt on his alibi.
no hi ha cap dubte
There's no doubt about it, she's the best.
en cas de dubte
When in doubt, ask for help.
benefit of the doubtn.
I gave her the benefit of the doubt and believed her story.
posar en dubte
The new evidence cast doubt on his alibi.
tenir un dubte persistent
She had a nagging doubt about the job offer.
posar en dubte
The new evidence throws doubt on his alibi.
benefici del dubte
Although the evidence was incomplete, she gave him the benefit of the doubt.
sens dubte
She is beyond a doubt the best candidate.
sense cap mena de dubte
The evidence proves his innocence beyond any doubt.
no creure el que veig
I doubt my own eyes when I see the magic trick.
no creure's el que veus
He doubted his own eyes when he saw the magician disappear.
sembrar dubtes
Her words planted doubt in his mind about the decision.
marge de dubte
There's too much room for doubt in his explanation.
llavors de dubte
Her words planted seeds of doubt in his mind.
ni l'ombra d'un dubte
She believed his story without a shadow of a doubt.
ombra de dubte
He couldn't escape the shadow of doubt cast by the accusations.
por incertesa i dubte
estat de por incertesa i dubte
The constant fear uncertainty and doubt made investors hesitant to invest in the market.
bri de dubte
She felt a flicker of doubt about her decision.
germen de dubte
llavor de dubte
There was a germ of doubt in his mind about the decision.
ho dubto
"Will he win the race?" "I doubt it!"
Synonyms and analogies of doubt in English
Examples of doubt in a sentence
Doubt lingered over the authenticity of the painting. There was doubt about the project's success. Her doubt was clear during the discussion. Philosophers often engage in doubt to challenge assumptions. Doubt can lead to deeper understanding in philosophy. I doubt we'll finish on time.
She began to doubt her own abilities. He doubted her story about the accident. They doubted the company's financial reports. She doubted his ability to finish the project. They doubted the authenticity of the painting.