Translation of downgrading from English into Catalan
Adjective
1.
negative change
causing a reduction in quality or status- The downgrading report affected the company's reputation.-L'informe degradant va afectar la reputació de l'empresa.
2.
decreasing value
in the process of being reduced in value- The downgrading stocks worried the investors.-Les accions a la baixa van preocupar els inversors.
Noun
1.
quality control
process of lowering quality or value- The downgrading of the product led to customer complaints.-La degradació del producte va provocar queixes dels clients.
2.
finance
act of reducing a rating or status- The downgrading of the company's credit rating was unexpected.-La rebaixa de la qualificació creditícia de l'empresa va ser inesperada.
Synonyms and analogies of downgrading in English
Examples of downgrading in a sentence
A downgrading trend was observed in the market analysis. The downgrading bonds affected the market. The downgrading ratings alarmed the company. The downgrading of the service affected its reputation. Downgrading in quality was evident in the latest batch. The downgrading of the bond's status affected investors.
Analysts discussed the downgrading of the nation's credit outlook.
Verb
tr.
1.
simplification
reduce the complexity or quality of something- The instructions were downgraded for easier understanding.-Van simplificar les instruccions perquè fossin més fàcils d'entendre.
2.
employment
reduce the status or rank of someone- The manager was downgraded to a regular employee.-El gerent va ser degradat a empleat ras.
3.
technology
- We had to downgrade the app due to bugs.-Vam haver de baixar de versió l'aplicació a causa d'alguns errors.
4.
Noun
1.
hierarchy
reduction in rank or status- After the scandal, his immediate downgrade shocked the company.-Després de l'escàndol, la seva degradació immediata va deixar l'empresa bocabadada.
2.
finance
- The company's downgrade affected its stock price.-La rebaixa de qualificació de l'empresa va afectar el preu de les seves accions.
3.
Expressions with downgrade: examples in English and translations in Catalan
en declivi
The company's profits are on the downgrade.