Translation of dressing from English into Catalan
Noun
1.
cooking
sauce added to salad to enhance flavor- She mixed olive oil and vinegar for the dressing.-Va barrejar oli d'oliva i vinagre per a l'amaniment.
2.
stuffing
- The turkey was filled with a savory dressing.-El gall dindi estava farcit amb un farcit saborós.
3.
Adjective
1.
fashion
- She wore a dressing gown after her shower.-Es va posar una bata de vestir després de la dutxa.
2.
medical
related to applying a covering to wounds- The dressing material was sterile and ready for use.-El material de bena era estèril i estava llest per a l'ús.
Expressions with dressing: examples in English and translations in Catalan
maquillatge
The report was criticized as mere window dressing.
power dressingn.
She adopted power dressing for her important business meeting.
perdre el respecte del vestidor
perdre la confiança dels jugadors
The coach lost the dressing room after consecutive defeats.
vestidor
She went to the dressing room to try on the new outfit.
vinagreta italiana
She topped her salad with Italian dressing for extra flavor.
salsa de formatge blau
He prefers his wings with blue cheese dressing.
mirall de cos sencer
She checked her outfit in the dressing mirror.
tocador
She sat at the dressing table applying her makeup.
salsa ranch
She topped her salad with ranch dressing for extra flavor.
salsa russa
She topped her salad with Russian dressing.
salsa per a amanides
He prefers creamy salad dressing on his coleslaw.
de vestir
She wore her dressing-up shoes to the gala.
salsa d'anxova
salsa feta amb anxoves
She drizzled anchovy dressing over the salad.
amaniment de formatge blau
I love adding bleu cheese dressing to my salad.
amaniment meitat i meitat
She prefers her salad with half-and-half dressing.
farcit d'ostres
farciment d'ostres
We served turkey with oyster dressing for Thanksgiving.
jaqueta de casa
bata
She wore a dressing jacket while doing her hair.
bona esbroncada
reprimenda
The manager gave him a dressing-down for being late.
vinagreta francesa
She drizzled French dressing over the fresh greens.
salsa mil illes
She topped her salad with Thousand Island dressing.
apòsit
The nurse applied a sterile wound dressing to the cut.
apòsit
benes
The nurse applied a medical dressing to the cut.
adob aeri
Aerial top dressing improved the farm's soil quality.
ordenació de cables
organització de cables
Cable dressing is crucial in server rooms.
Images of dressing

(cooking) amaniment 
(stuffing) farcit 
(medical) apòsit 
(textiles) aprest 
(architecture) ornament
Synonyms and analogies of dressing in English
Examples of dressing in a sentence
The dressing was too tangy for my taste. She prepared a delicious dressing for the chicken. The recipe called for a spicy dressing. He applied a fresh dressing to the cut. The doctor inspected the dressing for any signs of infection. Dressing independently gave the child confidence.
She needed help with dressing after surgery. The farmer applied dressing to the soil before planting. Dressing the garden beds in spring ensures healthy plants. The tailor used a dressing to give the fabric shape. Dressing was applied to the cloth to enhance its texture. The facade was adorned with intricate stone dressing. Architects admired the building's unique dressing style. He bought a new dressing robe. The dressing room was filled with costumes. The nurse prepared the dressing kit for the procedure. Dressing changes are scheduled twice a day for the patient.
Verb
1.
clothing
- She helped her brother dress for school.-Va ajudar el seu germà a vestir-se per anar a l'escola.
2.
Noun
1.
clothing
garment for women with a skirt and bodice- She wore a beautiful dress to the party.-Portava un vestit preciós a la festa.
2.
formal wear
clothing suitable for a formal occasion- The invitation specified black tie dress.-La invitació especificava vestit de gala.
3.
outfit look
style or manner of clothing- His dress was casual at the informal gathering.-El seu estil de vestir era informal a la reunió
4.
theater
- The cast had a dress rehearsal before the show.-L'elenc va fer un assaig general amb vestuari abans de l'espectacle.
Adjective
Expressions with dress: examples in English and translations in Catalan
arreglar-se
She loves to dress up in her princess costume.
vestir informalment
On Fridays, we can dress down at the office.
canviar-se
vestir-se
We need to dress out before gym class.
She believes in dressing for success to make a good impression at work.
decorar les finestres
She decided to dress the windows with new curtains.
vestir-se per impressionar
She always dresses to impress at business meetings.
anar vestit per impressionar
vestir per matar
She will dress to kill at the party tonight.
vestir com un arbre de Nadal
anar vestit de manera estrafolària
She loves to dress like a Christmas tree at parties.
vestir-se per a l'ocasió
She dressed the part for the job interview.
sortir disparat
He was off like a prom dress as soon as the bell rang.!
roba de vestir
roba formal
He wore his best dress clothes to the wedding.
codi de vestimenta
The school has a strict dress code.
llargada del vestit
The dress length is too long for her height.
pantalons de vestir
He wore dress pants to the job interview.
penjador de vestits
The boutique had a beautiful dress rack by the entrance.
sabata de vestir
He wore a black dress shoe to the wedding.
botiga de vestits
She visited the dress shop to find a gown for the gala.
vestit de nit
She wore a stunning evening dress to the gala.
disfressa
She wore fancy dress as a pirate to the party.
indumentària tradicional
The festival featured people in their national dress.
vestit de festa
She wore a beautiful party dress to the event.
vestit senzill
She wore a plain dress to the casual event.
vestit de punt
She wore a cozy sweater dress to the party.
vestit de tennis
She wore a white tennis dress for the match.
