elected

ɪˈlɛktɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of elected from English into Catalan

Adjective

1.

politics

chosen through a voting process
  • She is the newly elected mayor.-És la nova alcaldessa electa.
2.

awaiting office

selected for a position but not yet in office
  • The elected president will take office next month.-El president electe prendrà possessió del càrrec el mes vinent.
Add a suggestion |

Expressions with elected: examples in English and translations in Catalan

representant electe
The elected official addressed the concerns of her constituents.
debidament elegit
He served as the duly elected leader of the student council.
elegit per sufragi popular
The country moved from a parliamentary monarch to a popularly elected president.
no ser elegit ni per a res
no aconseguir cap càrrec
He could not get elected dogcatcher despite years in office.

Synonyms and analogies of elected in English

Examples of elected in a sentence

  • He is the first elected representative from his community.
  • The elected mayor will assume duties soon.
  • Our elected officials are preparing for the transition.
elect
ɪˈlɛkt
Verb
1.

voting

tr.
choose a candidate in an election
tr.
  • They will elect a new mayor next month.-Elegiran un alcalde nou el mes que ve.
2.

decision

intr.
make a decision to do something
intr.
  • He elected to take the early flight.-Va elegir agafar el vol d'hora.
3.

religion

tr.TECH.
select or predestine for salvation
tr.TECH.
elegir predestinar escollir
  • Some believe God elects individuals for salvation.-Alguns creuen que Déu elegeix individus per a la salvació.
Adjective
1.

politics

voted into office but not yet installed
  • The president elect will take office next month.-El president electe prendrà possessió del càrrec el mes vinent.
2.

selection

chosen or choice; selected or elite
  • She was part of the elect group of scholars.-Ella formava part del grup selecte d'estudiosos.
3.

religion

TECH.
selected or predestined by God to receive salvation
TECH.
  • The elect are believed to be saved.-Es creu que els escollits seran salvats.
Noun
1.

exclusive group

group chosen for a special status
escollits melegits m
  • Only the elect were invited to the private event.-Només els escollits van ser convidats a l'esdeveniment privat.
2.

theology

TECH.
people predestined for salvation
TECH.
escollits mpredestinats msalvats m
  • The elect are believed to be saved by divine will.-Es creu que els escollits seran salvats per voluntat divina.

Expressions with elect: examples in English and translations in Catalan

president electe
The president-elect will be inaugurated next month.
escollir amb una majoria aclaparadora
triar amb una majoria aclaparadora
The citizens elected her with a thumping majority.
elegir per aclamació
escollir per aclamació
The committee elected the new chair by acclamation.
Browse the dictionary entries starting with “e”: