Translation of equivalent from English into Catalan
Noun
1.
same value
something that has the same value, function, or meaning as another- The foreign currency's equivalent was less than expected.-L'equivalent de la moneda estrangera era inferior al que s'esperava.
2.
comparison
person or thing with same function elsewhere- The mayor is the equivalent of a governor in this city.-L’alcalde és l’equivalent d’un governador en aquesta ciutat.
3.
chemistry
- Hydrogen has an equivalent of one in reactions.-L'hidrogen té un equivalent d'un en les reaccions.
Adjective
1.
equal value
equal in value, amount, function, meaning, or status- The two products are equivalent in quality and price.-Els dos productes són equivalents en qualitat i preu.
2.
comparison
similar in value, meaning, or effect- The two statements are equivalent in meaning.-Les dues afirmacions són equivalents pel que fa al significat.
3.
mathematics
- The two sets are equivalent in this context.-Els dos conjunts són equivalents en aquest context.
Expressions with equivalent: examples in English and translations in Catalan
sinònim
'Happy' is an equivalent word for 'joyful'.
parella de fet
Her employer extended health benefits to her spousal equivalent.
parella de fet
convivent
She listed her spouse equivalent on the insurance form.
aproximadament equivalent
gairebé equivalent
Two solutions with different concentrations can be approximately equivalent in acidity.
equivalent de carboni
The report estimated the project’s total carbon equivalent over its lifetime.
equivalent de caixa
equivalent en efectiu
They invested in cash equivalents to maintain liquidity.
equivalent a temps complet
The company has 50 full-time equivalent employees.
llei de les proporcions equivalents
The law of equivalent proportions explains water's consistent composition.
equivalent de certesa
quantitat garantida
The certainty equivalent of the investment was calculated to be $10,000.
equivalents d'accions ordinàries
The company issued common stock equivalents to raise capital.
equivalent de dosi
The dose equivalent was calculated to ensure safety.
equivalent electroquímic
The electrochemical equivalent determines the mass transported in electrolysis.
velocitat equivalent de l'aire
velocitat equivalent
The pilot checked the equivalent air speed for accuracy.
circuit equivalent
The engineer used an equivalent circuit to analyze the system.
dosi equivalent
Doctors calculated the equivalent dose to estimate the patient’s radiation risk.
variació equivalent
The economist estimated equivalent variation after the subsidy changed food prices.
pes equivalent
The equivalent weight of sodium is calculated for reactions.
equivalent d'aigua
The snowpack has a water equivalent of 5 inches.
equivalent en grams
pes equivalent
The gram equivalent of sulfuric acid is used in titrations.
Synonyms and analogies of equivalent in English
Examples of equivalent in a sentence
One dollar is the equivalent of 100 cents. In this company, the COO is the equivalent of a vice president. The smartphone is the modern equivalent of a personal computer. Oxygen's equivalent is eight in chemical reactions. The equivalent of nitrogen is fourteen. Their skills are equivalent in every way.
These two jobs are equivalent in terms of responsibility. Their skills are equivalent in importance. The two products are equivalent in quality. These equations are equivalent under transformation. The graphs are equivalent in terms of area. The two solutions are equivalent in concentration. Their equivalent properties make them interchangeable. The equivalent map projection maintains true proportions. Equivalent projections are used for accurate area representation.