Translation of expression from English into Catalan
Noun
1.
facial look
the appearance on a person's face- His expression turned grim as he read the news.-La seva expressió es va tornar ombrívola mentre llegia la notícia.
2.
communication
action of conveying thoughts or feelings- Her expression of gratitude was heartfelt.-La seva expressió de gratitud va ser sincera.
3.
artistic
the representation in art or literature- The sculpture was an expression of the artist's grief.-L'escultura era una expressió del dolor de l'artista.
4.
language
particular phrase or idiom- 'Break a leg' is a common expression in theater.-'Trenca una cama' és una expressió comuna en el teatre.
5.
mathematics
- Solve the expression for x.-Resol l'expressió per a x.
Expressions with expression: examples in English and translations in Catalan
la seva expressió ho deia tot
His expression spoke volumes about his disappointment.
la seva expressió ho deia tot
Her expression spoke volumes about her disappointment.
expressió facial
Her facial expression showed she was surprised.
expressió d'argot
He used a slang expression during the meeting.
ho diu tot
Her expression says a lot about how she feels.
autoexpressió
Art is a form of self-expression that allows individuals to convey their emotions.
expressió oral
Her clear oral expression helped everyone understand the complex topic.
expressió viva
Her animated expression showed her excitement.
mostra de suport
His hug was an expression of sympathy during her tough time.
llibertat d'expressió
Freedom of expression is protected by the constitution.
expressió de gènere
Her gender expression includes wearing dresses and makeup.
expressar
She gave expression to her anger in her speech.
expressió indirecta
insinuació
Her indirect expression left everyone guessing her true intentions.
expressió simplificada
frase simplificada
He used a simplified expression to explain the concept to beginners.
l'expressió de la persona ho deia tot
Her expression said a lot when she saw the surprise.
expressió verbal
Verbal expression is key in effective storytelling.
expressió gastada
The speech was full of well-worn expressions.
sense expressió
Her face was devoid of expression during the meeting.
manifestació d'interès
The company submitted an expression of interest for the new project.
clixé
His speech was full of hackneyed expressions.
perdona l'expressió
Pardon the expression, but that was a dumb move.
expressió polilexemàtica
Kick the bucket is a multi-word expression.
gir d'expressió
Her turn of expression made the speech memorable.
expressar-se en
Her creativity found expression in painting and handmade jewelry.
Synonyms and analogies of expression in English
Examples of expression in a sentence
The actor's expression conveyed deep sorrow. His expression of anger was clear in his voice. The painting was an expression of her inner turmoil. Her novel is an expression of her inner turmoil. The painting is an expression of cultural identity. 'Piece of cake' is an easy expression to understand.
The expression 'hit the sack' means to go to bed. Factor the expression completely. The expression simplifies to 5. Her singing lacked expression, making the song dull. The pianist's expression added depth to the performance. Expression of this gene varies among species. The study focused on expression in different tissues.