Translation of fissuring from English into Catalan
Noun
1.
geology
- Fissuring of the rock occurred after the earthquake.-La fissuració de la roca es va produir després del terratrèmol.
2.
metaphorical
- Political fissuring weakened the organization.-La fractura política va afeblir l’organització.
3.
Adjective
1.
geological
- The fissuring rock formations were fascinating to geologists.-Les formacions rocoses fissurades eren fascinants per als geòlegs.
2.
division
- The fissuring debate led to a split in the community.-El debat causant divisió va provocar una escissió a la comunitat.
3.
metaphorical
- The fissuring relationship was evident to everyone around them.-La relació fracturada era evident per a tothom al seu voltant.
Synonyms and analogies of fissuring in English
Examples of fissuring in a sentence
Scientists monitored the fissuring of the glacier throughout the summer. The manager worried that fissuring would split the team into rival camps. Social media intensified the fissuring between generations in the community. Fissuring of the tongue can worsen when you’re dehydrated. The doctor noted fissuring on the patient’s heel from chronic dryness. The fissuring ground posed a danger to hikers.
Engineers examined the fissuring dam for safety concerns. The fissuring issue divided the board members. His fissuring comments caused a rift in the team. Their fissuring friendship caused concern among peers. The fissuring alliance threatened the project's success.
Noun
1.
2.
internal anatomy
- The brain has a prominent fissure dividing its lobes.-El cervell té un solc prominent que divideix els seus lòbuls.
3.
dermatology
- He had a painful fissure between his toes.-Tenia una fissura dolorosa entre els dits dels peus.
Verb
1.
splitting
- The ground fissured under the intense heat.-El terra esquerdar-se sota la calor intensa
2.
material
- The old paint began to fissure over time.-La pintura vella va començar a fissurar-se amb el temps.
Expressions with fissure: examples in English and translations in Catalan
fissura anal
The patient was diagnosed with an anal fissure after experiencing severe pain during bowel movements.
solc coroïdal
fissura coroïdal
The choroid fissure is crucial during eye development.
erupció fissural
The fissure eruption created a vast lava field.
fissura de Sylvius
The fissure of Sylvius is visible in brain scans.
fissura orbital
The optic nerve passes through the superior orbital fissure.
fissura palpebral
The doctor examined the palpebral fissure for any abnormalities.
cisura de Silvi
The Sylvian fissure is crucial for separating major brain lobes.