Translation of flat from English into Catalan
Adjective
1.
2.
position
completely horizontal or lying down- He lay flat on the ground to rest.-Es va estirar estirat a terra per descansar.
3.
Adverb
1.
total extent
- He turned the offer down flat.-Va rebutjar l'oferta completament
2.
math
exactly or precisely- The train arrived at 10 o'clock flat.-El tren va arribar a les deu en punt.
3.
bluntly
in a blunt or direct way- She flat refused to go with him.-Ella es va negar rotundament a anar amb ell.
Verb
1.
2.
3.
music
- The singer began to flat during the performance.-El cantant va començar a cantar baix durant l'actuació.
4.
Noun
1.
housing
- She lives in a small flat above the shop.-Viu en un petit pis sobre la botiga
2.
music
- The singer hit a flat during the performance.-El cantant va fer una nota bemoll durant l'actuació
Expressions with flat: examples in English and translations in Catalan
estirar-se pla
Lie flat on the mat and relax your shoulders.
fracassar
The plan to surprise her fell flat.
sense ni cinc
After paying rent, I'm flat broke until my next paycheck.
a tota velocitat
a tot drap
He was running flat out to catch the bus.
estirat d'esquena
He was flat on his back after the fall.
fer el ridícul estrepitosament
Without proper research, their ambitious project could fall flat on their face.
perdre el gas
The soda went flat after being left open.
en 10 minuts clavats
She finished the exam in 10 minutes flat.
tirar algú a terra
The boxer managed to knock his opponent flat in the first round.
rebutjar rotundament
She turned his invitation to dinner down flat.
sentir-se decaigut
After the long hike, I felt rather flat.
The road was flat as a pancake, making the drive smooth.
a tota velocitat
The team was flat chat to meet the deadline.
anar a tota màquina
esforçar-se al màxim
They had to go flat out to finish the project on time.
girant descontroladament
en un gir descontrolat
The car went in a flat spin on the icy road.
en un tres i no res
She finished her homework in minutes flat.
en un tres i no res
ràpidament
She finished the assignment in nothing flat.
en un tres i no res
He finished the test in seconds flat.
en deu minuts clavats
She finished the test in ten minutes flat.
en deu segons justos
He solved the puzzle in ten seconds flat.
en un tres i no res
She finished the race in no time flat.
pis diminut
She lives in a shoebox flat in the city.
pis de mostra
apartament de mostra
The show flat was beautifully decorated to attract buyers.
treballar al màxim
donar-ho tot
She had to work flat out to finish the project.
Images of flat

(housing) pis 
(geography) plana 
(automotive) pneumàtic punxat 
(clothing) ballarina 
(gardening) planter 
(theatre) bastidor
Synonyms and analogies of flat in English
Examples of flat in a sentence
The ice on the lake was flat and perfect for skating. The board was laid flat on the table. She placed the book flat on the shelf. The balloon is flat and won't float. The soccer ball is flat after the game. The lecture was flat and put everyone to sleep.
His performance was flat, lacking any real emotion. Her flat refusal surprised everyone. The plan was a flat failure. The champagne was flat and unappealing. After a few hours, the sparkling water turned flat. The artist chose flat colors for the backdrop. These flat walls absorb rather than reflect light. The bank charges a flat monthly rate. We paid a flat amount for delivery. The note sounded flat compared to the others. Her pitch was flat, missing the intended sharpness. She refused the job offer flat. He denied the accusations flat. Please be here at noon flat. The meeting starts at eight flat. He flat denied the accusations against him. They flat told us we were not welcome. The artist spread the paint flat on the canvas. Make sure the tiles are placed flat on the floor. The stock was traded flat, with no interest added. Investors were surprised to see the securities offered flat. Workers flat the surface before laying tiles. They flat the dough with a rolling pin. She decided to flat the note to match the choir. He had to flat the note to fit the harmony. Her voice flatted on the high note. The choir flatted near the end of the song. The long speech began to flat the audience. His jokes did nothing but flat the lively party. The flat was spacious and well-lit. They rented a flat in the city center. The musician played a flat by mistake. Her voice wavered on a flat. The farmer's land was mostly flat, ideal for crops. They camped on a flat near the mountain base. She discovered a flat after hearing a strange noise. The mechanic quickly repaired the flat in the garage. She prefers flats for her daily commute. Flats are ideal for long walks in the city. The gardener arranged the seedlings in a flat. She bought a new flat for her herb garden. The director ordered new flats for the upcoming scene. Flats were stacked backstage, ready for the next act. The fishermen loaded their catch onto the flat. A flat is ideal for river transport.
