Translation of fooling from English into Catalan
Noun
behavior
- His constant fooling annoyed the teacher.-Les seves constants ximpleries molestaven el professor.
Adjective
1.
deceptive
- His fooling smile misled us into trusting him.-El seu somriure enganyós ens va portar a confiar en ell
2.
Expressions with fooling: examples in English and translations in Catalan
deixar de fer tonteries
parar de fer tonteries
Stop fooling about and finish your homework now!
de debò
You won the lottery? No fooling!
Synonyms and analogies of fooling in English
Examples of fooling in a sentence
Their harmless fooling turned serious when someone hid his phone. Her fooling words led us astray. The fooling appearance of the product was misleading. His fooling actions cost him the job. The fooling choice led to unexpected problems.
Noun
1.
2.
Verb
1.
2.
playfulness
- They were fooling around in the park.-Estaven fent el ximple al parc.
Adjective
unwise
not sensible or showing poor judgment- You would be a fool to wear shorts in the snow.-Series un neci si portessis pantalons curts a la neu.
Expressions with fool: examples in English and translations in Catalan
fer el ximple
Stop fooling about and help me with this.
perdre el temps
Stop fooling around and get to work.!
fer el ximple
They like to fool round during lunch breaks.
persona espavilada
She is nobody's fool in business.
avergonyir-se
After the mistake, he felt like a fool in front of everyone.
enganyar perquè
entabanar perquè
She fooled him into signing the contract.
fer quedar en ridícul
He made a fool of himself at the party.
enganyar
fer quedar malament
He tried to make a fool out of his opponent during the debate.
prendre per ximple
Don't take me for a fool with your lies.
fer el ximple
fer el ruc
He tends to act a fool at parties.
fer-se el ruc
She acted the fool to get out of trouble.
fer el ximple
fer el pallasso
Stop cutting the fool and pay attention.
passar vergonya
After the meeting, he felt a fool for his comments.
Enganya'm una vegada, vergonya teva; enganya'm dues, vergonya meva
Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.
tasca inútil
Chasing after him was a fool's errand.
Investing in that scheme is a fool's game.
fool's goldn.
The investment turned out to be fool's gold.
He is no fool when it comes to business decisions.
She is no one's fool and saw through the scam.
enganyar
prendre el pèl
She played him for a fool with her lies.
fer el pallasso
fer el ximple
He loves to play the fool at parties.
algun ximple
He was tricked by some fool or other.
paradís dels ingenus
He lived in a fool's paradise, unaware of the truth.
quin ruc que sóc
Fool that I am, I forgot my keys again!