Translation of fracturing from English into Catalan
Noun
1.
general
the process of breaking or splitting something- Fracturing of the glass occurred during the storm.-La fractura del vidre es va produir durant la tempesta.
2.
geology
- Fracturing is used to release oil from underground rocks.-La fracturació s’utilitza per alliberar petroli de les roques subterrànies.
Adjective
1.
divisive
creating divisions or splits- The fracturing policies led to a divided community.-Les polítiques fracturadores van portar a una comunitat dividida.
2.
geology
related to the process of breaking- Fracturing techniques are used in oil extraction.-S'utilitzen tècniques de fracturació en l'extracció de petroli.
Expressions with fracturing: examples in English and translations in Catalan
fracturació hidràulica
Hydraulic fracturing is used to access deep oil reserves.
Synonyms and analogies of fracturing in English
Examples of fracturing in a sentence
Repeated freezing and thawing causes fracturing in the rock face. Local rules limit fracturing near schools and homes. The company reported lower water use during fracturing in the shale field. The fracturing debate caused unrest among the members. Fracturing comments can ruin friendships. Fracturing layers can reveal oil reserves.
The fracturing process requires careful monitoring.
Noun
1.
social division
division or split between people- The policy caused a deep fracture within the community.-La política va provocar una profunda fractura dins de la comunitat.
2.
medical
- The X-ray showed a fracture in his arm.-La radiografia va mostrar una fractura al braç.
3.
geology
- The earthquake caused a fracture in the valley.-El terratrèmol va causar una fractura a la vall.
4.
mineral
- The fracture of the quartz was smooth and shiny.-La fractura del quars era suau i brillant.
Verb
tr.
1.
2.
3.
Expressions with fracture: examples in English and translations in Catalan
fractura de maluc
The elderly patient suffered a hip fracture after the fall.
fractura tancada
fractura simple
The X-ray showed a closed fracture in his arm.
fractura fràgil
trencament sobtat
The glass underwent a brittle fracture when it was dropped.
fractura composta
fractura oberta
The skier suffered a compound fracture after the accident.
fractura per compressió
The elderly patient suffered a compression fracture in her spine.
fissura
The X-ray revealed a hairline fracture in his wrist.
fractura oberta
He suffered an open fracture after the accident.
fractura simple
trencament simple
The X-ray showed a simple fracture in his arm.
fractura per estrès
The runner developed a stress fracture in her foot.
tenacitat a la fractura
The alloy's high fracture toughness made it suitable for aircraft components.
fractura de naixement
The doctor diagnosed the baby with a birth fracture.
fractura del boxejador
He was diagnosed with a boxer fracture after the fight.
fractura de Colles
The X-ray confirmed a Colles' fracture in his wrist.
fractura comminuta
fractura en trossos
The X-ray showed a comminuted fracture in his leg.
fractura per fatiga
Athletes often suffer from fatigue fractures in their legs.
fractura per congelació
The freeze fracture revealed the cell membrane's intricate details.
fractura en branca verda
The X-ray showed a greenstick fracture in his forearm.
fractura de Pott
He was diagnosed with a Pott's fracture after the fall.